Перевод текста песни Never Let You Down - Hawk Nelson, Hunter and Tara, Daniel Biro

Never Let You Down (оригинал)

I’ve been wrestling with my thoughts, I’ve been searching for daylight
Tryin' to make sense of the mess, tryin' to feel like I’m alright
All these questions without answers
Feelin' restless and abandoned
Will You hear my call?
Will You be there when I fall?
You say…
All of this time and I’ve never let you down
I carried you then, I’ll carry you here and now
So don’t lose heart and don’t forget
My work in you ain’t finished yet
Hold on to me now, I’ll never let you down
I’ll never let you down
I’ll never let you down
I won’t let you down
Believe in me, I won’t let you down
Ne-ver let you down
Let you down, let you down
Oh, I’ve seen You showing up in the darkest of places
In the moments of my doubt, in the tears that I’ve tasted
Would You take me, take me this far?
Just to leave me, that’s not who You are
I know You hear my call
You’re always there when I fall
You say…
All of this time and I’ve never let you down
(I've never let you down)
I carried you then, I’ll carry you here and now
(I'll carry you here and now)
So don’t lose heart and don’t forget
My work in you ain’t finished yet
Hold on to me now, I’ll never let you down
I’ll never let you down
I won’t let you down
Believe in me, I won’t let you down
Ne-ver let you down
I’ll never let you down
I won’t let you down
Believe in me, I won’t let you down
Ne-ver let you down
Let you down, let you down
Caught in chaos, I’m knee deep
Wrestling with all of my disbelief
In this moment, I hear You speak
Break through the noise and consume me!
I change with the seasons, I lose sight of faith
When my hope is gone, I know that You stay the same
Your gentle whisper, a familiar sound
I know You won’t let me down…
All of this time and I’ve never let you down
(I've never let you down)
I carried you then, I’ll carry you here and now
(I'll carry you here and now)
So don’t lose heart and don’t forget
My work in you ain’t finished yet
Hold on to me now, I’ll never let you down
I’ll never let you down
I won’t let you down
Believe in me, I won’t let you down
Ne-ver let you down
I’ll never let you down
I won’t let you down
Believe in me, I won’t let you down
Ne-ver let you down
I’ll never let you down!
I’ll never let you down!
I’ll never let you down!

Никогда Не Подведу Тебя (перевод)

Я боролся со своими мыслями, я искал дневной свет
Пытаюсь разобраться в беспорядке, пытаюсь почувствовать, что со мной все в порядке.
Все эти вопросы без ответов
Чувствую себя беспокойным и заброшенным
Ты услышишь мой зов?
Ты будешь там, когда я упаду?
Ты говоришь…
Все это время, и я никогда не подводил тебя
Я носил тебя тогда, я буду нести тебя здесь и сейчас
Так что не падайте духом и не забывайте
Моя работа в тебе еще не закончена
Держись за меня сейчас, я никогда тебя не подведу
Я никогда не подведу тебя
Я никогда не подведу тебя
Я не подведу тебя
Верь в меня, я тебя не подведу
Никогда не подведет
Подведи тебя, подведи
О, я видел, как Ты появлялся в самых темных местах
В моменты моих сомнений, в слезах, которые я пробовал
Не могли бы вы взять меня, взять меня так далеко?
Просто чтобы оставить меня, это не ты
Я знаю, ты слышишь мой зов
Ты всегда рядом, когда я падаю
Ты говоришь…
Все это время, и я никогда не подводил тебя
(Я никогда тебя не подводил)
Я носил тебя тогда, я буду нести тебя здесь и сейчас
(Я понесу тебя здесь и сейчас)
Так что не падайте духом и не забывайте
Моя работа в тебе еще не закончена
Держись за меня сейчас, я никогда тебя не подведу
Я никогда не подведу тебя
Я не подведу тебя
Верь в меня, я тебя не подведу
Никогда не подведет
Я никогда не подведу тебя
Я не подведу тебя
Верь в меня, я тебя не подведу
Никогда не подведет
Подведи тебя, подведи
Пойманный в хаосе, я по колено
Борьба со всем моим неверием
В этот момент я слышу, как Ты говоришь
Прорвись сквозь шум и поглоти меня!
Я меняюсь в зависимости от времени года, я теряю веру
Когда моя надежда уйдет, я знаю, что Ты остаешься прежним
Твой нежный шепот, знакомый звук
Я знаю, Ты не подведешь меня…
Все это время, и я никогда не подводил тебя
(Я никогда тебя не подводил)
Я носил тебя тогда, я буду нести тебя здесь и сейчас
(Я понесу тебя здесь и сейчас)
Так что не падайте духом и не забывайте
Моя работа в тебе еще не закончена
Держись за меня сейчас, я никогда тебя не подведу
Я никогда не подведу тебя
Я не подведу тебя
Верь в меня, я тебя не подведу
Никогда не подведет
Я никогда не подведу тебя
Я не подведу тебя
Верь в меня, я тебя не подведу
Никогда не подведет
Я никогда не подведу тебя!
Я никогда не подведу тебя!
Я никогда не подведу тебя!