Перевод текста песни 36 Days - Hawk Nelson

36 Days (оригинал)

Gone away far from home, the weekend’s over
Let’s pack up and start again
Twenty days on the road, just left Port Dover
With sixteen days to go
I just called my mom to tell her that I miss her
I just wrote my girl
Man I can’t remember the last time I kissed her
Soon I’ll be at home with all my friends
After thirty-six days on the road
Lights go down the noise has faded
We’ll leave this town anticipated
Soon we’ll be back on the road again
All is lost, but not forgotten
One by one the fights we’ve fought
And soon we’ll be back on the road again
For thirty-six days
We turn around, face the crowd
We’re starting over
This time north of L.A.
Once again here we are
It’s a new beginning
I’d leave this life any day
I feel so alive, though part of me is gone
And this life I lead, is the life that I’ve dreamed of
Since I was the age of twelve
Now I’ll sing with all this is within me
After thirty-six days on the road
Lights go down the noise has faded
We leave this town anticipated
Soon we’ll be back on the road again
All is lost, but not forgotten
One by one the fights we’ve fought
And soon we’ll be back on the road again
And soon we’ll be back on the road again
Soon we’ll be back on the road again
For thirty-six days

36 дней (перевод)

Ушел далеко от дома, выходные закончились
Давайте соберемся и начнем снова
Двадцать дней в пути, только что покинул Порт-Дувр.
Осталось шестнадцать дней
Я только что позвонил маме, чтобы сказать ей, что скучаю по ней
Я только что написал свою девушку
Чувак, я не могу вспомнить, когда в последний раз целовал ее
Скоро я буду дома со всеми моими друзьями
После тридцати шести дней пути
Свет гаснет, шум исчез
Мы покинем этот город ожидаемым
Скоро мы снова вернемся в путь
Все потеряно, но не забыто
Один за другим бои, в которых мы сражались
И скоро мы снова вернемся в путь
На тридцать шесть дней
Мы поворачиваемся лицом к толпе
мы начинаем сначала
На этот раз к северу от Лос-Анджелеса.
Мы снова здесь
Это новое начало
Я бы оставил эту жизнь в любой день
Я чувствую себя таким живым, хотя часть меня ушла
И эта жизнь, которую я веду, это жизнь, о которой я мечтал
С двенадцати лет
Теперь я буду петь со всем, что есть во мне
После тридцати шести дней пути
Свет гаснет, шум исчез
Мы покидаем этот город ожидаемым
Скоро мы снова вернемся в путь
Все потеряно, но не забыто
Один за другим бои, в которых мы сражались
И скоро мы снова вернемся в путь
И скоро мы снова вернемся в путь
Скоро мы снова вернемся в путь
На тридцать шесть дней