Перевод текста песни When I Was A Boy - Harvey Andrews

When I Was A Boy (оригинал)

When I was a boy
The sun shone every day
When I was a boy
The hours were filled with laughter
When I was a boy
The whole world was at play
When I was a boy
Who cared what followed after
Some days there must have been rain
Some days there must have been anger and pain
But only happy days remain
When I was a boy
I flew a big jet plane
When I was a boy
I never feared the danger
When I was a boy
I sailed the Spanish Main
When I was a boy
I rode with the Lone Ranger
Some days there must have been rain
Some days there must have been anger and pain
But only happy days remain
When I was a boy
I knew they’d send for me
When I was a boy
I’d be Roy of the Rovers
When I was a boy
I’d score a century
When I was a boy
I’d only need three overs
When I was a boy
The sun shone every day
When I was a boy
The hours were filled with laughter
When I was a boy
The whole world was at play
When I was a boy
Who cared what followed after
When I was a boy
When I was a boy
When I was a boy
When I was a boy
When I was a boy

(перевод)

Когда я был мальчиком
Солнце светило каждый день
Когда я был мальчиком
Часы были наполнены смехом
Когда я был мальчиком
Весь мир был в игре
Когда я был мальчиком
Кто заботился о том, что последовало за
Несколько дней, должно быть, шел дождь
Несколько дней, должно быть, были гнев и боль
Но остаются только счастливые дни
Когда я был мальчиком
Я летал на большом реактивном самолете
Когда я был мальчиком
Я никогда не боялся опасности
Когда я был мальчиком
Я плыл по Испанскому Главному
Когда я был мальчиком
Я ехал с Одиноким Рейнджером
Несколько дней, должно быть, шел дождь
Несколько дней, должно быть, были гнев и боль
Но остаются только счастливые дни
Когда я был мальчиком
Я знал, что они пришлют за мной
Когда я был мальчиком
Я был бы Роем из Роверс
Когда я был мальчиком
Я бы выиграл век
Когда я был мальчиком
Мне нужно всего три овера
Когда я был мальчиком
Солнце светило каждый день
Когда я был мальчиком
Часы были наполнены смехом
Когда я был мальчиком
Весь мир был в игре
Когда я был мальчиком
Кто заботился о том, что последовало за
Когда я был мальчиком
Когда я был мальчиком
Когда я был мальчиком
Когда я был мальчиком
Когда я был мальчиком