Перевод текста песни I Love You, Alice B. Toklas - Harpers Bizarre

I Love You, Alice B. Toklas (оригинал)

I love you, Alice B. Toklas, and so does Gertrude Stein
I love you, Alice B. Toklas, I’m gonna change your name to mine
See all the trees and lions, pretty lions
Maybe witches, playing pitchy-me, spinning rainbows in light
Green moody golden gardens, morning gardens
For Leanda baby elephants sing Silent Night
Sweet sentimental nut cake shake the farer
Let the Tijuana corner grow
Clean canyons for Sativa, sweet Sativa
Cho-ca-latte mountain snow

Я Люблю Тебя, Элис Би. Токлас (перевод)

Я люблю тебя, Элис Б. Токлас, и Гертруда Стайн тоже.
Я люблю тебя, Элис Б. Токлас, я сменю твое имя на свое
Увидеть все деревья и львов, красивых львов
Может быть, ведьмы, играющие в меня, вращающие радуги в свете
Зеленые угрюмые золотые сады, утренние сады
Для слоненка Леанды поют «Тихая ночь».
Сладкий сентиментальный ореховый пирог
Пусть уголок Тихуаны растет
Чистые каньоны для сативы, сладкой сативы
Чо-ка-латте горный снег