Перевод текста песни Rachel's Song - Haroula Rose, Zac Rae, Peter Bradley Adams

Rachel's Song (оригинал)

I take my time, I breathe in and out
Steady in my aim, feet on the ground
I saw your name written clear across the sky
No longer afraid, you’re with me now
I wake from the pain, I break from the past
The weight in my arms, falling so fast
The story goes on may we see it to the end
Sorrow will come, and we’ll know joy again
When the road goes dark, and the rain’s coming down
You stand alone, your face to the ground
I’ll call your name from high on the wind
Sorrow will come, but you’ll know joy again
You’ll know joy again

Песня Рейчел (перевод)

Я не тороплюсь, я вдыхаю и выдыхаю
Устойчив в моей цели, ноги на земле
Я видел твое имя, написанное ясно по небу
Больше не бойся, теперь ты со мной
Я просыпаюсь от боли, я отрываюсь от прошлого
Вес в моих руках падает так быстро
История продолжается, можем ли мы увидеть ее до конца
Придет печаль, и мы снова познаем радость
Когда дорога темнеет и идет дождь
Ты стоишь один, лицом к земле
Я назову твое имя с высоты на ветру
Придет печаль, но ты снова познаешь радость
Ты снова познаешь радость