Перевод текста песни Harmonium - Harmonium

Harmonium - Harmonium
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Harmonium, исполнителя - Harmonium. Песня из альбома Harmonium XLV, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 19.02.1974
Лейбл звукозаписи: Universal Music Canada
Язык песни: Французский

Harmonium

(оригинал)
Imaginez
Qu’un Homme — musicien
Vienne voir si je suis vivant
Charg par ses mille instruments
Y’en avait un pour moi, justement
Il est entr
Sans rien me dire
L’encre s’est mise a couler
Dans ma tte et sur un vieux papier
Il m’a dit de vous dire
Qu’il n’y a plus rien dire
Il m’a dit de vous dire
D’couter le silence
Qui voudrait bien reprendre
Sa place dans la balance
Se remettre au monde
A chaque seconde
Imaginez
Qu’un Homme — musicien
Joue des airs d’un autre temps
Dlivrant son corps de ses talents
Il a pu faire de moi son enfant
Il m’a souri
Ca m’a fait rire
On a jou quelques instants
S’amusant a faire ses harmonies
Il m’a dit de vous dire…

Фисгармония

(перевод)
представить
Только мужчина — музыкант
Приходите посмотреть, жив ли я
Заряжен тысячи инструментов
Был один только для меня
Он вошел
Не сказав мне
Чернила начали течь
В моей голове и на старой бумаге
Он сказал мне сказать тебе
Что больше нечего сказать
Он сказал мне сказать тебе
Чтобы слушать тишину
Кто хочет возобновить
Его место в балансе
Верните себя в мир
Каждую секунду
представить
Только мужчина — музыкант
Воспроизведение мелодий из другого времени
Освобождение ее тела от ее талантов
Он смог сделать меня своим ребенком
Он улыбнулся мне
Это заставило меня смеяться
Мы играли несколько мгновений
Весело исполняя его гармонии
Он сказал мне передать тебе...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Vert 1974
Dixie 1974
En Pleine Face 1974
De la chambre au salon 1974
Un musicien parmi tant d'autres 1974
Comme un sage 1979
Si doucement 1974
Vieilles courroies 1974
L'exil 1979
Attends-moi 1974
Comme un fou 1979
Le corridor 1979

Тексты песен исполнителя: Harmonium