Перевод текста песни Sorry I'm Late - Happy Accidents

Sorry I'm Late (оригинал)

I can’t remember
Just how we got to this
Likely self-esteem related argument
And at the time I felt rational and proud
The smoke clears
I stand here embarrassed and worn out
What were we talking about?
I’m sorry I am late
We’ve wasted half our day
So can we go and work this out and be okay?
I’ll be the first to say
Sorry for closure’s sake
Please can we go and work this out then be okay?
I’m two or three tangents
From what I meant to say
You’re a heap of excuses
I hope loosely translates to «lets try another day»
I’m sorry I am late
We’ve wasted half our day
So can we go and work this out and be okay?
I’ll be the first to say
Sorry for closure’s sake
Please can we go and work this out then be okay?
Then be okay?
Every time you then see my stupid face
I’m reminded of things
That I can no longer erase
I will not try
I will keep quiet
I will take every chance I find to make things right
To make things right
I’m sorry I am late
We’ve wasted half our day
So can we go and work this out and be okay?
I’ll be the first to say
Sorry for closure’s sake
So can we go and work this out then be okay?
Whoa
Na na na na na

Sorry I'm Late (перевод)

не могу вспомнить
Как мы пришли к этому
Вероятный аргумент, связанный с самооценкой
И в то время я чувствовал себя разумным и гордым
Дым рассеивается
Я стою здесь смущенный и измученный
О чем мы говорили?
извините, я опоздал
Мы потратили половину дня
Итак, мы можем пойти и решить это, и все будет в порядке?
Я первый скажу
Извините за закрытие
Пожалуйста, мы можем пойти и решить это, тогда все в порядке?
Я два или три касательных
Из того, что я хотел сказать
Ты куча оправданий
Я надеюсь, что это примерно переводится как «давайте попробуем в другой день».
извините, я опоздал
Мы потратили половину дня
Итак, мы можем пойти и решить это, и все будет в порядке?
Я первый скажу
Извините за закрытие
Пожалуйста, мы можем пойти и решить это, тогда все в порядке?
Тогда все в порядке?
Каждый раз, когда ты видишь мое глупое лицо
Я вспоминаю о вещах
Что я больше не могу стереть
я не буду пытаться
я буду молчать
Я воспользуюсь любым шансом, чтобы все исправить
Чтобы все исправить
извините, я опоздал
Мы потратили половину дня
Итак, мы можем пойти и решить это, и все будет в порядке?
Я первый скажу
Извините за закрытие
Итак, мы можем пойти и решить это, тогда все будет в порядке?
Вау
На на на на на