Перевод текста песни Leaving Parties Early - Happy Accidents

Leaving Parties Early - Happy Accidents
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Leaving Parties Early, исполнителя - Happy Accidents.
Дата выпуска: 30.06.2016
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский

Leaving Parties Early

(оригинал)
No I’m not that smart but I compensate with enthusiasm
Most of the time I’ll try to at least or when I can be bothered
Not going out too much but I’ve mastered the knack of overstating I am so you
do not suspect that
But as a matter of fact I’m alright with it
And though I smile, all the while
I’m just wondering
«How long before I can leave?»
And when I do, all ain’t fine
I’m left wondering if there’s something wrong with me
Till next week
Yeah you seem pretty cool so I wait for a catch on the horizon
I’ll try to keep my nervous energy from taking the form of quirky tangents
Cause I could fuck this up, if I do not relax
But then in trying to relax, I just come off as a twat
Despite knowing that, I still try to relax
And though I smile, all the while
I’m just wondering
«How long before I can leave?»
And when I do, all ain’t fine
I’m left wondering
If there’s something wrong with me
Oh why can’t I just enjoy anything?
And though I smile, all the while
I’m just wondering
«How long before I can leave?»
And when I do, all ain’t fine
I’m left wondering
If there’s something wrong with me
(перевод)
Нет, я не такой умный, но компенсирую это энтузиазмом
Большую часть времени я стараюсь, по крайней мере, или когда меня это беспокоит
Я не слишком много выхожу, но я научился преувеличивать, что я
не подозревайте, что
Но на самом деле меня все устраивает
И хотя я улыбаюсь, все время
Мне просто интересно
«Как скоро я смогу уйти?»
И когда я это делаю, все не в порядке
Мне остается только гадать, не случилось ли со мной что-то
До следующей недели
Да, ты кажешься довольно крутым, поэтому я жду улова на горизонте
Я постараюсь, чтобы моя нервная энергия не приняла форму причудливых касательных
Потому что я могу все испортить, если не расслаблюсь
Но потом, пытаясь расслабиться, я просто отрываюсь как придурок
Несмотря на то, что я это знаю, я все равно пытаюсь расслабиться
И хотя я улыбаюсь, все время
Мне просто интересно
«Как скоро я смогу уйти?»
И когда я это делаю, все не в порядке
мне интересно
Если со мной что-то не так
О, почему я не могу просто наслаждаться чем-либо?
И хотя я улыбаюсь, все время
Мне просто интересно
«Как скоро я смогу уйти?»
И когда я это делаю, все не в порядке
мне интересно
Если со мной что-то не так
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Unwind 2018
Maybe Tomorrow 2018
Chameleon 2016
Running 2016
Quiet 2016
Spinning 2016
But You're Probably Wrong 2016
Text Me When You're Home 2018
Facts and Figures 2016
I Can't Wait to Get the Hell Away from You 2016
Coexist 2016
Sorry I'm Late 2016
Nunhead 2018
Act Naturally 2018
Free Time 2018
A Better Plan 2018
Wait It Out 2017

Тексты песен исполнителя: Happy Accidents

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Jesus Lord pt 2 2021
Jo Pisanpisan Kondo 2001
«Позабыв про дела и тревоги...» (1961 или 1962) 2022
Pothead 2001
High! 2021
#gimb_money ft. Sir Mich 2014
Won't Change 2015
Vamos Alla 2006
Bloodtide (XXX) 1998