Перевод текста песни Shy - Hannah Diamond

Shy (оригинал)

You said: «What's wrong?»
I said: «Nothing»
Nothing’s really
Sometimes, something
Took my time to figure out what’s truly real
Told myself it’s wrong to fake the way I feel
But I’m still shy
I-I-I'm so-so
Shy
I-I-I'm so-so
Shy
You said: «Let's kiss»
I said nothing
Maybe, I should have
Said something
Took my time to figure out what’s truly real
Told myself it’s wrong to fake the way I feel
But I’m still shy
I-I-I'm so-so
Shy
I-I-I'm so-so
Shy
Things that I did
Faded away
Just cause I didn’t
Know when to say
«I like you»
Took my time to figure out what’s truly real
Told myself it’s wrong to fake the way I feel
But I’m still shy
I-I-I'm so-so
Shy
I-I-I'm so-so
Shy

Застенчивый (перевод)

Вы сказали: «Что не так?»
Я ничего не говорил"
Ничего на самом деле
Иногда что-то
Мне потребовалось время, чтобы понять, что действительно реально
Сказал себе, что неправильно притворяться, что я чувствую
Но я все еще стесняюсь
Я-я-я так себе
Застенчивый
Я-я-я так себе
Застенчивый
Ты сказал: «Давай поцелуемся»
Я ничего не говорил
Может быть, я должен был
Сказал что-то
Мне потребовалось время, чтобы понять, что действительно реально
Сказал себе, что неправильно притворяться, что я чувствую
Но я все еще стесняюсь
Я-я-я так себе
Застенчивый
Я-я-я так себе
Застенчивый
Что я сделал
Угасла
Просто потому, что я не
Знайте, когда сказать
"Ты мне нравишься"
Мне потребовалось время, чтобы понять, что действительно реально
Сказал себе, что неправильно притворяться, что я чувствую
Но я все еще стесняюсь
Я-я-я так себе
Застенчивый
Я-я-я так себе
Застенчивый