Перевод текста песни The Darkness [with Sarah Bonito, Hannah Diamond] - A. G. Cook, Hannah Diamond, Sarah Bonito

The Darkness [with Sarah Bonito, Hannah Diamond] (оригинал)

'Cause baby I know that you love life, hey
I know that we’re still trying
I know what you look like when
I lend you my smile and
'Cause baby you know that I’ve got eyes for you
You know that we see through and through
I know what you look like when
I lend you my life again
Oh I know
Emperor’s new clothes
Tell me if you see them
And I’ll tell you if I don’t
Every time I look you in the eye
A reflection
Every time you watch me in the night
I feel like
The boy
You know
Every night
Oh girl
You see
My reflection (My reflection, my reflection)
'Cause baby I know that you love life, hey
I know that we’re still trying
I know what you look like when
I lend you my smile and
'Cause baby you know that I’ve got eyes for you
You know that we see through and through
I know what you look like when
I lend you my life again
Oh I know
Money grows on trees
Tell me if you see it
And I’ll tell you if I don’t (I don’t, I don’t)
Every time I look you in the eye (The eye)
A reflection
Every time you watch me in the night (The night)
I feel like (I feel like)
The boy (The boy)
You know
Every night (Night)
Oh girl (Girl)
You see
My reflection

(перевод)

Потому что, детка, я знаю, что ты любишь жизнь, эй
Я знаю, что мы все еще пытаемся
Я знаю, как ты выглядишь, когда
Я дарю тебе свою улыбку и
Потому что, детка, ты знаешь, что я смотрю на тебя
Вы знаете, что мы видим насквозь
Я знаю, как ты выглядишь, когда
Я снова одолжу тебе свою жизнь
О, я знаю
Новая одежда императора
Скажи мне, если увидишь их
И я скажу вам, если я не
Каждый раз, когда я смотрю тебе в глаза
Отражение
Каждый раз, когда ты смотришь на меня ночью
Я чувствую
Мальчик
Тебе известно
Каждую ночь
О, девочка
Понимаете
Мое отражение (Мое отражение, мое отражение)
Потому что, детка, я знаю, что ты любишь жизнь, эй
Я знаю, что мы все еще пытаемся
Я знаю, как ты выглядишь, когда
Я дарю тебе свою улыбку и
Потому что, детка, ты знаешь, что я смотрю на тебя
Вы знаете, что мы видим насквозь
Я знаю, как ты выглядишь, когда
Я снова одолжу тебе свою жизнь
О, я знаю
Деньги растут на деревьях
Скажи мне, если увидишь это
И я скажу вам, если я не (я не, я не)
Каждый раз, когда я смотрю тебе в глаза (в глаза)
Отражение
Каждый раз, когда ты смотришь на меня ночью (ночью)
Я чувствую, что (я чувствую, что)
Мальчик (мальчик)
Тебе известно
Каждую ночь (ночь)
О, девочка (девочка)
Понимаете
Мое отражение