| Lift your head and dry your tears, for our parting time is near
| Поднимите голову и вытрите слезы, потому что время нашего расставания близко
|
| Just a kiss to cheer our hearts before we’re gone
| Просто поцелуй, чтобы подбодрить наши сердца, прежде чем мы уйдем
|
| Well, you know it’s hard to say, but it has to be that way
| Ну, вы знаете, это трудно сказать, но это должно быть так
|
| We’ll never say goodbye, just say so long
| Мы никогда не попрощаемся, просто скажи так долго
|
| We’ll never say goodbye, little darling
| Мы никогда не попрощаемся, дорогая
|
| And I hope you’ll say the same when I have gone
| И я надеюсь, ты скажешь то же самое, когда я уйду
|
| Just one more kiss and let me hold your hand, Dear
| Еще один поцелуй, и позволь мне держать тебя за руку, дорогая
|
| We’ll never say goodbye, just say so long
| Мы никогда не попрощаемся, просто скажи так долго
|
| I remember times when tots like two kids we were full of thoughts
| Я помню времена, когда малыши, как двое детей, были полны мыслей
|
| To join our hands so young we knew was wrong
| Соединить наши руки такими молодыми, мы знали, что это неправильно
|
| Now that years have passed away, I regret these words to say
| Теперь, когда прошли годы, я сожалею об этих словах, чтобы сказать
|
| We’ll never say goodbye, just say so long | Мы никогда не попрощаемся, просто скажи так долго |