| The black smokestack was barking
| Черная дымовая труба лаяла
|
| The steam made them pistons groan
| Пар заставил их поршни стонать
|
| And behind that screaming whistle
| И за этим кричащим свистком
|
| You could hear that engine moan
| Вы могли слышать этот стон двигателя
|
| The train was reeling and rocking
| Поезд шатался и качался
|
| The passengers were screaming with fear
| Пассажиры кричали от страха
|
| For the train was being driven
| Ибо поезд ехал
|
| By a crazy engineer
| Сумасшедший инженер
|
| I’m driving this engine up to the moon
| Я вожу этот двигатель на Луну
|
| He laughed as the train sped on Then from the lips of the madman
| Он смеялся, когда поезд мчался дальше, Потом из уст сумасшедшего
|
| Came a crazy railroad song
| Пришла сумасшедшая железнодорожная песня
|
| Then out from a blind crept hobo Bill
| Затем из слепого выполз бродяга Билл
|
| He was stealing a ride that day
| В тот день он украл поездку
|
| I’ve rode the blinds on many a train
| Я ездил на блайндах во многих поездах
|
| They ain’t ever travelled this way
| Они никогда не путешествовали таким образом
|
| He climbed over the bend into the engine cab
| Он перелез через поворот в кабину двигателя
|
| Those passengers’lives to save
| Жизни этих пассажиров, которые нужно спасти
|
| Then, while he fought with the madman
| Затем, пока он дрался с безумцем
|
| His weary life he gave
| Свою утомленную жизнь он отдал
|
| Poor bill spoke in a whisper
| Бедный Билл говорил шепотом
|
| This was all they could hear
| Это было все, что они могли услышать
|
| I’ve rode my last railroad ride
| Я проехал свою последнюю поездку по железной дороге
|
| With a crazy engineer | С сумасшедшим инженером |