Перевод текста песни Roll Along Kentucky Moon - Hank Snow

Roll Along Kentucky Moon (оригинал)

Where are you old moon of Kentucky there’s somebody lonesome and blue
We’re nothing it seems but mem’ries and dreams waiting to whisper to you
Day is done and here am I alone and you know why
Roll along roll along Kentucky moon
Shed a ray of silver light on one I love tonight
Roll along roll along Kentucky moon
You were watching on high when she whispered goodbye
Twas our love dreams that ended too soon
But wherever she may be go bring her back to me Roll along roll along Kentucky moon
At dawning fond hopes come to cheer me but twilight brings sorrows and you
The night finds me yearn the world outside burn sending this message to you
Day is done and here am I…

Катись По Луне Кентукки (перевод)

Где ты, старая луна Кентукки, там кто-то одинокий и синий
Мы не что иное, как воспоминания и мечты, ожидающие, чтобы шепнуть вам
День закончился, и вот я один, и ты знаешь, почему
Катись, катись, катись по луне Кентукки.
Пролей луч серебряного света на того, кого я люблю сегодня вечером
Катись, катись, катись по луне Кентукки.
Вы смотрели на высоте, когда она прошептала до свидания
Это были наши любовные мечты, которые закончились слишком рано
Но куда бы она ни пошла, верни ее ко мне, катись вдоль луны Кентукки.
На рассвете меня ободряют теплые надежды, но сумерки приносят печали, и ты
Ночь находит, что я тоскую по миру снаружи, сгораю, отправляя тебе это сообщение.
День окончен, и вот я…