| Hawaii’s callin'
| Гавайи зовут
|
| When I hear the rhythm of the hula rock hula rock
| Когда я слышу ритм хула-рок хула-рок
|
| In the South Pacific where the trade winds blow
| В южной части Тихого океана, где дуют пассаты
|
| They thought that the hula was a little bit slow
| Они думали, что хула была немного медленной
|
| So they stepped it up with a go go go
| Таким образом, они ускорили это с помощью Go Go Go
|
| And that’s where they got that rock and roll
| И вот где они получили этот рок-н-ролл
|
| In the South Pacific now they’re gettin' with it on the beach at Waikaki
| В южной части Тихого океана теперь они занимаются этим на пляже в Вайкаки.
|
| And it’s a lula when they try the hula with a rockin' rollin' beat
| И это лула, когда они пробуют хулу с рок-н-ролльным битом
|
| Rockin' and a rollin' in Waikaki rockin' and a rollin' in Waikaki
| Рок и ролл в Вайкаки рок и ролл в Вайкаки
|
| Rockin' and a rollin' in Waikaki rockin' and a rollin' in Waikaki
| Рок и ролл в Вайкаки рок и ролл в Вайкаки
|
| Don’t stop just let her rock
| Не останавливайся, просто позволь ей качаться
|
| Take me back where the trade winds blow
| Верни меня туда, где дуют пассаты
|
| To the land of the hula where they never get old
| В страну хулы, где они никогда не стареют
|
| And the gooney birds dance with a go go go
| И веселые птички танцуют с гоу-гоу-гоу
|
| And the natives join in with a rock and roll
| И туземцы присоединяются к рок-н-роллу
|
| With me it’s a riddle how they break in the middle and yet stay on the beat
| Для меня загадка, как они ломаются посередине и при этом остаются в такт
|
| But I wanna sway with 'em when I hear the rhythm of the rockin' hula beat
| Но я хочу колебаться с ними, когда слышу ритм рок-хула
|
| Rockin' and a rollin' in Waikaki…
| Рок и каток в Вайкаки…
|
| Hawaii’s callin' | Гавайи зовут |