| I hate to see night shadows fall
| Я ненавижу видеть, как падают ночные тени
|
| I hate to see a moon above
| Я ненавижу видеть луну выше
|
| For it brings me dreams of days gone by
| Потому что это приносит мне мечты о прошедших днях
|
| When my darling Lola Lee
| Когда моя дорогая Лола Ли
|
| Strolled along the shore with me
| Прогулялись со мной по берегу
|
| And we watched the golden river glide on by
| И мы смотрели, как скользит золотая река.
|
| Golden river, golden river
| Золотая река, золотая река
|
| You took my love from me
| Ты забрал у меня мою любовь
|
| On your waves of golden hue
| На твоих волнах золотого оттенка
|
| You carried her with you
| Вы несли ее с собой
|
| And broke my heart a million million ways
| И разбил мне сердце миллионом миллионов раз
|
| Break (guitar)
| Брейк (гитара)
|
| Now I sit and wonder why
| Теперь я сижу и удивляюсь, почему
|
| I feel so blue and want to cry
| Мне так грустно и хочется плакать
|
| While the moon climbs slowly in the sky
| Пока луна медленно поднимается в небо
|
| It was on a night like this
| Это было в такую ночь
|
| When she gave me her last kiss
| Когда она подарила мне свой последний поцелуй
|
| Climbed in her birch canoe and sailed away
| Залезла в свою березовую байдарку и уплыла
|
| Golden river, golden river
| Золотая река, золотая река
|
| You took my love from me
| Ты забрал у меня мою любовь
|
| On your waves of golden hue
| На твоих волнах золотого оттенка
|
| You carried her with you
| Вы несли ее с собой
|
| And broke my heart a million million ways | И разбил мне сердце миллионом миллионов раз |