Перевод текста песни For Sale - Hank Snow

For Sale (оригинал)

For sale our home that stood on lover’s lane
The roses in the backyard will never seem the same
For sale one pillow stained from crying
For sale one soul that’s tired from trying
You said to me it was never meant to be
So goodbye good luck for sale
For sale one ring that’s on my finger (it's such a pretty thing)
You say your memories will linger (I remember everything)
For sale our home that stood on lover’s lane
The roses in the backyard will never seem the same
You say your pillow’s stained from cryin' (I'm so sad and blue)
You say your soul iss tired from tryin' (don't know what to do)
But it was plain to see it was never meant to be
So goodbye good luck for sale

продается (перевод)

Продается наш дом, который стоял на переулке влюбленных
Розы на заднем дворе уже никогда не будут прежними
Продам одну подушку в пятнах от слез
Продается одна душа, которая устала от попыток
Вы сказали мне, что это никогда не должно было быть
Так что до свидания, удачи в продаже
Продам кольцо на пальце (такое красивое)
Вы говорите, что ваши воспоминания останутся (я помню все)
Продается наш дом, который стоял на переулке влюбленных
Розы на заднем дворе уже никогда не будут прежними
Ты говоришь, что твоя подушка испачкана слезами (мне так грустно и грустно)
Вы говорите, что ваша душа устала от попыток (не знаю, что делать)
Но было ясно, что это никогда не должно было быть
Так что до свидания, удачи в продаже