Перевод текста песни Blue Bird Island - Hank Snow

Blue Bird Island (оригинал)

My ship set sail to Bluebird Island
And slowly drifted out to sea
Her silver sails to cross the ocean
My lover’s lonely heart set free
Then out across the waves
The bluebirds came one day
Out o’er the silver sea
Your message brought to me To sail my ship of love along the moonlit bay
And anchor in the harbor of your heart
The trade winds there on Bluebird Island
Soon dried her lonely tears away
The treasure I found broken hearted
Was locked within my heart to stay

Остров Синей Птицы (перевод)

Мой корабль отправился на остров Блюберд
И медленно дрейфовал в море
Ее серебряные паруса пересекают океан
Одинокое сердце моего возлюбленного освобождено
Затем по волнам
Синие птицы пришли однажды
За серебряным морем
Ваше сообщение принесло мне Плыть на моем корабле любви по залитой лунным светом бухте
И якорь в гавани твоего сердца
Пассаты на острове Блюберд
Вскоре высушил ее одинокие слезы
Сокровище, которое я нашел с разбитым сердцем
Был заперт в моем сердце, чтобы остаться