| We met in the garden of roses one night when the moon was new
| Мы встретились в саду роз однажды ночью, когда луна была новой
|
| We kissed as the breeze whispered through the trees
| Мы целовались, пока ветер шептал сквозь деревья
|
| I love you I love only you
| я люблю тебя я люблю только тебя
|
| You’re as sweet as the dew on the roses true as the new moon above
| Ты так же сладка, как роса на розах, верна, как новая луна над головой
|
| Forever and ever my darling it’s you only you that I love
| Навсегда моя дорогая, только тебя я люблю
|
| We promised to meet in the garden again when the moon was new
| Мы обещали снова встретиться в саду, когда будет новая луна.
|
| But they came between all our hopes and dreams
| Но они оказались между всеми нашими надеждами и мечтами
|
| The heaven was lonely for you
| Небеса были одиноки для тебя
|
| Now I walk alone in the garden each night when the moon is new
| Теперь я хожу один в саду каждую ночь, когда новая луна
|
| And I cry as the breeze whisperes through the trees
| И я плачу, когда ветер шепчет сквозь деревья
|
| I love you I love only you
| я люблю тебя я люблю только тебя
|
| My tears make the dew on the roses blue as the new moon above
| Мои слезы делают росу на розах синей, как новая луна над головой
|
| Forever and ever my darling it’s you only you that I love | Навсегда моя дорогая, только тебя я люблю |