Перевод текста песни I Want The World - Hands Off Gretel

I Want The World (оригинал)

I’m the baddest, I’m the goddess, I’m the one that spoke
Your mental highness make me die miss make me wanna choke
I’ve got a list of all I’ve wanted, wanted in this girl
So give me all I’ve ever wanted, ever wanted now
And now I’ve got my world
Buried six feet under all those to ever doubt I’d ever rule my world
It’s all I’ve.
All I’ve ever wanted was to sing songs at my show but singing songs will never
feed my ache and now I wanna show the world exactly what I’ve got but not just
the world.
I Wanna show the whole world!
I’m the rudest, I’m the cutest, I’m the one that hurts
You’re jealous are ya?
Girl on fire!
Girl to crash and burn!
I’m the sweetest see the truth is there’s no word for that, that I want
So give me all i’ve ever wanted, ever wanted now!
And now i’ve got my world
Buried six feet under all those to waste my time
There’s pain in my mind, It’s for the last time
All i’ve ever wanted was to see myself on TV but lately i’ve been thinking I
will never be.
The girl I’ve always pictured is much stronger as a dream cos
the truth is I don’t think i have it in me!
WORLD!
I WANT THE WHOLE WORLD!
And not just the world yeah, i want the world,
big shiny big old world oh yeah yeah yeah… and not just the world!
I want the whole world.

Я Хочу Весь Мир (перевод)

Я круче всех, я богиня, я та, что говорила
Твое умственное превосходство заставляет меня умереть, заставит меня задохнуться
У меня есть список всего, что я хотел, хотел в этой девушке
Так что дайте мне все, что я когда-либо хотел, когда-либо хотел сейчас
И теперь у меня есть свой мир
Похоронен на шесть футов под всеми теми, кто когда-либо сомневался, что я когда-либо буду править своим миром
Это все, что у меня есть.
Все, чего я когда-либо хотел, это петь песни на своем шоу, но пение песен никогда не
утолить мою боль, и теперь я хочу показать миру, что у меня есть, а не только
мир.
Я хочу показать всему миру!
Я самый грубый, я самый милый, мне больно
ты ревнуешь что ли?
Горящая девушка!
Девушка, чтобы разбиться и сгореть!
Я самый милый, вижу, правда, для этого нет слова, что я хочу
Так что дайте мне все, что я когда-либо хотел, когда-либо хотел сейчас!
И теперь у меня есть свой мир
Похоронен на шесть футов под всеми теми, кто тратит мое время
В моем сознании боль, это в последний раз
Все, чего я когда-либо хотел, это увидеть себя по телевизору, но в последнее время я думал, что
не будет никогда.
Девушка, которую я всегда представлял, намного сильнее, чем сон, потому что
правда в том, что я не думаю, что это есть во мне!
МИР!
Я ХОЧУ ВЕСЬ МИР!
И не только мир, да, я хочу мир,
большой блестящий большой старый мир, о да, да, да… и не только мир!
Я хочу весь мир.