Перевод текста песни Giant In The Ring - Halifax

Giant In The Ring - Halifax
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Giant In The Ring , исполнителя -Halifax
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:09.06.2008
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Giant In The Ring (оригинал)Giant In The Ring (перевод)
In the past the empty bottles, see through your sympathy. В прошлом пустые бутылки, смотри сквозь свое сочувствие.
I’d rather be taking sorry’s from the manor of the adam’s street. Я лучше буду принимать извинения от особняка на улице Адама.
You spit out your words with a terrible stutter, Вы выплевываете свои слова с ужасным заиканием,
With feelings that a stories like a cheating disease. С чувством, что истории похожи на болезнь измен.
If I can’t trust you, how can I trust the conner chasing me? Если я не могу доверять тебе, как я могу доверять коннеру, преследующему меня?
So don’t sell me out. Так что не предавай меня.
'cause I’m worth more than the finger that is bearing your class ring. потому что я стою больше, чем палец, который носит твое классное кольцо.
Chase the drinks you can’t control, Преследуйте напитки, которые вы не можете контролировать,
Hide your hands behind your head. Спрячьте руки за голову.
Holding my hand, make sure no one sees the stings attached to them. Держа меня за руку, убедитесь, что никто не видит прикрепленные к ним жала.
You run with the pack, with the running obsessions, Вы бежите со стаей, с бегущими навязчивыми идеями,
Hold your breathe when you’ve lost your way. Задержите дыхание, когда вы сбились с пути.
Lie to me again and you’ve lost her, Соври мне снова, и ты потерял ее,
Now the place to stay. Теперь место для проживания.
So don’t sell me out. Так что не предавай меня.
'cause I’m worth more than the finger that is bearing your class ring. потому что я стою больше, чем палец, который носит твое классное кольцо.
If you want a battle, just don’t bother reconcile. Если вы хотите битвы, просто не утруждайте себя примирением.
I’m the giant in the ring and I’ll call you out, Я великан на ринге, и я позову тебя,
Like a lie. Как ложь.
Give me reason to beleive all the things that you told me. Дай мне повод поверить всему тому, что ты мне сказал.
That you told, that the walls were closer. Это ты сказал, что стены были ближе.
So much closer to you than I’ve ever been. Так намного ближе к вам, чем я когда-либо был.
I can’t risk it.Я не могу рисковать.
My insanities losing it’s eyes now. Мое безумие теряет глаза.
I can’t wait 'til the winter is over, Я не могу дождаться конца зимы,
'Til it’s over and I can just sit back, relax. «Пока все не закончится, и я смогу просто сесть, расслабиться.
So don’t sell me out. Так что не предавай меня.
'cause I’m worth more than the finger that is bearing your class ring. потому что я стою больше, чем палец, который носит твое классное кольцо.
If you want a battle, just don’t bother reconcile. Если вы хотите битвы, просто не утруждайте себя примирением.
I’m the giant in the ring and I will call you out, Я великан на ринге, и я позову тебя,
Like the… Словно…
(So don’t sell me out. (Так что не продавайте меня.
'cause I’m worth more than the finger that is bearing your class ring) потому что я стою больше, чем палец, который носит твое классное кольцо)
Give me reason to beleive all the things that you told me. Дай мне повод поверить всему тому, что ты мне сказал.
That you told, that the walls were closer. Это ты сказал, что стены были ближе.
So much closer to you than I’v ever been. Так намного ближе к вам, чем я когда-либо был.
If you want a battle, just don’t bother reconcile. Если вы хотите битвы, просто не утруждайте себя примирением.
I’m the giant in the ring and I will call you out, Я великан на ринге, и я позову тебя,
Like a lie.Как ложь.
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: