| Top cat rocking like a top hat
| Топ-кот качается, как цилиндр
|
| Like Felix with the bag of tricks we got that
| Как Феликс с сумкой трюков, мы получили это
|
| How you feel Garfield chasing the kitty
| Как вы себя чувствуете, когда Гарфилд гоняется за котенком
|
| She’s so pretty young feline she gotta be mine
| Она такая красивая молодая кошка, она должна быть моей
|
| I’m like Katmandu she like cat man don’t
| Я как Катманду, она как человек-кошка, нет
|
| You like Pepe le pieux you wanna hit it but you won’t
| Вам нравится Pepe le pieux, вы хотите ударить его, но не будете
|
| She likes my eye of the tiger claw that hugs & squeezes her
| Ей нравится мой глаз тигрового когтя, который обнимает и сжимает ее
|
| But can’t stand my CAT scan eyes that sees her
| Но терпеть не могу мои компьютерные томографы, которые видят ее
|
| Raise that thermometer apex
| Поднимите вершину термометра
|
| We’re gonna go way back
| Мы собираемся вернуться
|
| Thelonious abstract harmonious cats
| Телониус абстрактные гармоничные кошки
|
| Its jazz alley cats the riff raff
| Его джазовый переулок котирует рифф-рафф
|
| Heathcliffe word on the street is you’re big bad
| Хитклифф говорят на улице, что ты большой плохой
|
| Same commentary Tom & Jerry Cats away the mice will play
| Тот же комментарий Tom & Jerry Cats прочь мыши будут играть
|
| Grab a little then be on their merry way
| Возьмите немного и отправляйтесь в путь
|
| Scram!
| Катись!
|
| Skat cats and fiddles the litter box and vittles
| Скат кошек и возится с кошачьим туалетом и витлами
|
| To blind eyes of kittens with 9 lives remember that’s cat
| Чтобы слепить глаза котятам с 9 жизнями, помните, что это кошка
|
| Dander lion dandy fluff coat cool cat catastrophe
| дендер лев денди пух крутая кошка катастрофа
|
| It’s either me or that cat has to leave
| Либо я, либо этот кот должен уйти
|
| I’m allergic to cats I can’t breathe, they make me sneeze
| У меня аллергия на кошек, я не могу дышать, они заставляют меня чихать
|
| Some people eat cats
| Некоторые люди едят кошек
|
| Some cats carry disease TBs and rabies
| Некоторые кошки являются переносчиками туберкулеза и бешенства.
|
| Take 'em to the vet so they don’t make no more babies
| Отведите их к ветеринару, чтобы они больше не рожали
|
| I’m just a kool kat bringing the cool back
| Я просто крутой кот, возвращающий крутость
|
| It’s out the bag drug from up under the rug
| Это наркотик из-под ковра
|
| I’m that cat on the prowl cat burglar style
| Я тот кот на охоте в стиле кошачьего грабителя
|
| Cat daddy with all the catnips getting around
| Кошачий папа со всеми кошачьими мятами
|
| She would hiss when we kissed she used to scratch my lips
| Она шипела, когда мы целовались, она царапала мне губы
|
| Now she purr when I rub her fur she can’t resist
| Теперь она мурлычет, когда я тру ее мех, она не может сопротивляться
|
| I’m just lion/lying in the den like a king of the jungle
| Я просто лев/лежу в берлоге как король джунглей
|
| Cat woman on my lap will go wherver the fun go
| Женщина-кошка у меня на коленях пойдет туда, куда пойдет веселье
|
| Where they operate on you and X-ray your body
| Где вас оперируют и делают рентген вашего тела
|
| Well let’s state the obvious go see the doctor
| Хорошо, давайте констатируем очевидное, идите к врачу
|
| Cat — scan detects the cancer
| Кошка — сканирование обнаруживает рак
|
| Think back the Panthers Oakland Los Angeles
| Вспомните Panthers Oakland Los Angeles
|
| Bat-man vs. the Joker Penguin the Riddlore villains in Gotham
| Бэтмен против пингвина-джокера, злодеи Риддлора в Готэме
|
| Smack — Pow! | Смак — бац! |
| Here’s a rap style
| Вот стиль рэпа
|
| No fear don’t back down batter ram the crack house
| Не бойтесь, не отступайте, тараните крэк-хаус
|
| Fat cats and riddles like the sphinx
| Толстые коты и загадки, как сфинкс
|
| Middle of the street cat just slow down a little points
| Середина уличной кошки просто немного притормозит
|
| Black cats — a superstitious fact
| Черные кошки — суеверный факт
|
| Reflecting from the fear in their eyes
| Отражая от страха в их глазах
|
| And my headlights when I drive
| И мои фары, когда я еду
|
| Flat cats at night
| Плоские кошки ночью
|
| People for ethical treatment of animals sent me a summons
| Люди за этичное отношение к животным прислали мне повестку
|
| It was reported there were clumps of cat hair on the front of my hummer
| Сообщалось, что на передней части моего Хаммера были клочья кошачьей шерсти.
|
| Cat’s are finicky stray cats was gimmicky
| Кошки привередливые бездомные кошки были бесполезными
|
| What a siditty kitty ain’t it the truth
| Какая сидячая кошечка, не правда ли
|
| On a hot tin roof 110 proof
| На раскаленной жестяной крыше 110 доказательств
|
| Walking the catwalk look at the hawks hawk
| Прогуливаясь по подиуму, посмотри на ястребов
|
| Yo all the catcalls got you turned into a saber tooth
| Эй, все освистывания заставили тебя превратиться в саблезуб
|
| Wanna take a nice stroll through my temple
| Хочешь приятно прогуляться по моему храму
|
| Kinda hoping you can be the one to keep the rats away
| Надеясь, что ты сможешь отпугнуть крыс
|
| My pet peeve is an alley cat with fleas
| Моя любимая мозоль - уличная кошка с блохами
|
| So exit stage left he went that-a-way
| Итак, этап выхода остался, он пошел в ту сторону
|
| It’s raining cats and dogs
| Льет как из ведра
|
| We maintaining barcodes in the catalog
| Сохраняем штрих-коды в каталоге
|
| It’s another cattle call and they collecting 'em all
| Это еще один призыв крупного рогатого скота, и они собирают их всех
|
| Stripping 'em of who they are — artist & repertoire
| Лишить их того, кто они есть — исполнителя и репертуара
|
| The route of Haiku D’Etat
| Маршрут Хайку Д’Этат
|
| No matter no superstar
| Неважно, не суперзвезда
|
| One of a kind records part of a trifecta
| Единственная в своем роде пластинка, являющаяся частью тройственного набора
|
| Tigers and leopards
| Тигры и леопарды
|
| Scram! | Катись! |
| Skidoodle
| Скидуддл
|
| I’ll scoot you with my broom in neutral
| Я отшвырну тебя своей метлой в нейтральном положении
|
| The veterinarian euthanizes you lost 1 life
| Ветеринар усыпляет вы потеряли 1 жизнь
|
| You had 9 now you got 8 by growling Great Dane
| У вас было 9, теперь вы получили 8, рыча немецкого дога
|
| 7 sent to heaven when they locked you in the garage
| 7 отправлено в рай, когда они заперли тебя в гараже
|
| With the engine still revin' all night
| С двигателем все еще ревин всю ночь
|
| 6 with the next cats
| 6 со следующими кошками
|
| Checks you with a very bad scratch bite
| Проверяет вас очень сильным укусом царапины
|
| Which happened to inflict such a thick wound
| Который случайно нанес такую толстую рану
|
| Ouch that you die because you bled to death
| Ой, что ты умрешь, потому что ты истек кровью
|
| High 5 wire you were on a very thin line
| High 5 wire вы были на очень тонкой линии
|
| Then your hair stands up you can’t move
| Затем ваши волосы встают дыбом, вы не можете двигаться
|
| You’re stuck in a state of shock from 50,000 volts
| Вы застряли в состоянии шока от 50 000 вольт
|
| Poor guy 4 paws landed on your feet
| Бедняга, 4 лапы приземлились тебе на ноги
|
| But from a 4th story floor fall
| Но с четвертого этажа падают
|
| 3 lives left protect each breath
| Осталось 3 жизни защитить каждый вздох
|
| Survive on stealth cunning and yet your mortality meets you
| Выживайте, используя хитрость, и все же ваша смертность встречает вас
|
| As a laboratory tech putting needles in your neck
| Как лаборант, втыкающий иглы в шею
|
| You got 2 souls left, you’re a pet all you do is rest
| У тебя осталось 2 души, ты питомец, ты только и делаешь, что отдыхаешь
|
| Eat the best food chase birds to their nests
| Ешьте лучшую еду, преследуйте птиц до их гнезд
|
| Cool owners — good flea collars
| Крутые хозяева — хорошие ошейники от блох
|
| But you get bored and curious
| Но тебе становится скучно и любопытно
|
| So you decide to fly and as you ride in the sky
| Итак, вы решаете летать, и когда вы едете в небе
|
| Coughing up hairballs in an animal transport container
| Отхаркивание комков шерсти в контейнере для перевозки животных
|
| You hear psst psst
| Вы слышите псс псс
|
| Hey big boy meet me later when the plane lands
| Эй, большой мальчик, встретимся позже, когда приземлится самолет
|
| I can tell from your smell that you’re from the mainland
| Я могу сказать по твоему запаху, что ты с материка
|
| You meow back what’s the game plan
| Вы мяукаете в ответ, каков план игры
|
| She goes rarr rarr
| Она идет ррр ррр
|
| You both get inspected by the customs agent
| Вас обоих досматривает таможенный агент.
|
| Make a daring escape through an unseen exit
| Совершите дерзкий побег через невидимый выход
|
| Then you decide to stop and get frisky
| Затем вы решаете остановиться и порезвиться
|
| In the back of a cafe where pussy is the delicacy
| В задней части кафе, где киска - деликатес
|
| So you get fried — now you only have 1 life
| Так что вы поджарились — теперь у вас есть только 1 жизнь
|
| I hope you get old and gray before you die | Я надеюсь, ты состаришься и поседеешь, прежде чем умрешь |