Перевод текста песни Haiku D'Etat - Haiku D'Etat

Haiku D'Etat (оригинал)

Aceyalone:
It’s not a problem that I can’t fix
Cause I can do it with my bag of tricks
They’re playing for keeps and for kicks
But they’re building with popsicle sticks instead of bricks
The time ticks, the atmosphere gets thick
I breathe in, it makes me sick to my stomach
If you got any kind of fix I want it
Sometimes I think the attic’s haunted
But it’s not, it’s just me
So I keep strutting and keep pushing my buttons
But I’m not about to be pushed over the edge
I made this pledge
Not by you, my brother or by Sister Sledge
Now I know that I’m not your boss
And I’m not trying to floss or come across lost
I wipe the frost until the glass is clear
And I exhaust the possibilities of showing fear
Cause the bigger the scare, the heavier the tear
And the wetter the drop and then you flood the crops
And we just don’t want to be flooded
We cut it when we can’t cut it we strutted we stay budded up
We keep it up and cut it up until we gotta shut up
Haiku De Tat, make my music for the people who wanna get down
Abstract Rude:
It ain’t a lunch time I like to miss
I ain’t a punch line type lyricist
And if you had beef you’d fight with your fists
My people suffer from lack of knowledge and righteousness
Streets so wild we developed a frown
And a keen sense for knowing when it’s going down
Play it cool
Say some shit that surprise me, my face don’t change
Serious 'bout them chips like a poker game
I come frequently like these Oakland trains
I freestyled it in a show and never wrote it the same
Aaron Pointer came to reign and say something
Eddie Hayes stays a little ways from me
The west side combination is legendary
Home studios, cause by any means necessary
Completed projects is my productivity
Gimme food smoke and electricity
And if the power is ever cut off
I got a generator up in the loft
To stay energized, my music finds a way
To survive through the times and with the kinds today
L.A., what a wild place to be
Styles by Ab, Mike Troy, and A.C.E
Mikah 9:
Indeed, indeed, Haiku De Tat what we could do witcha'
Men at peace for y’all to call entities
Quicker on the draw the sickest thing that you ever saw
So for all our trees grow and grows in my backyard
Remember me, sometimes I like to act hard
That’s just it, it’s an act but don’t confuse that
If you choose to chit chat with a mack fully packed
You’re bruised, black, blue and blurple
You’d never get a chance to bust back
I don’t have to be rappin' or dancin' in a circle
To make the people react
I could be enjoying the b-boying
I’m already on the map and made my money living fat
No need to profile and flash stacks
I’m way past that
Master Card and a little cash for snacks
Munchies, after partaking from breaking nugs
Down out of fat bud stash stacks
Ahh, I do my floor work on linoleum
Exploring the crevices of my woman’s ass crack
I rhymin' in the SF studio on Napoleon
And I really love this jazz track
I’m running game now I’mma win
I’m on my last lap
You wanna dance with me?
Fast tap chance jacking for ASCAPs, checks, advance
And that’s wack, I mash back

Хайку Д'Этат (перевод)

Только один:
Это не проблема, которую я не могу решить
Потому что я могу сделать это со своим набором трюков
Они играют на деньги и ради удовольствия
Но они строят из палочек от эскимо вместо кирпичей.
Время тикает, атмосфера становится густой
Я вдыхаю, меня тошнит в животе
Если у вас есть какое-либо исправление, я хочу его
Иногда мне кажется, что на чердаке обитают привидения
Но это не так, это просто я
Так что я продолжаю напыщенно и продолжаю нажимать на свои кнопки
Но я не собираюсь переступать через край
Я сделал это обещание
Ни тобой, мой брат, ни сестрой Следж
Теперь я знаю, что я не твой босс
И я не пытаюсь ни нитью, ни потерянным
Я вытираю иней, пока стекло не станет прозрачным
И я исчерпал возможности показать страх
Потому что чем больше страх, тем тяжелее слеза
И чем влажнее капля, а потом ты заливаешь посевы
И мы просто не хотим быть затопленными
Мы режем его, когда мы не можем его сократить, мы гордимся, мы остаемся на высоте
Мы держим это и режем, пока не заткнемся
Хайку Де Тат, сделай мою музыку для людей, которые хотят спуститься
Абстрактная грубость:
Это не время обеда, которое я хотел бы пропустить
Я не автор текстов изюминок
И если бы у вас была говядина, вы бы дрались кулаками
Мой народ страдает от недостатка знаний и праведности
Улицы настолько дикие, что мы нахмурились
И острое чувство, чтобы знать, когда оно идет вниз
Играй круто
Скажи какое-нибудь дерьмо, которое меня удивит, мое лицо не изменится
Серьезно насчет фишек, как игра в покер
Я часто приезжаю, как эти Оклендские поезда
Я фристайлил это в шоу и никогда не писал то же самое
Аарон Пойнтер пришел к власти и что-то сказал
Эдди Хейс находится недалеко от меня.
Комбинация западной стороны легендарна
Домашние студии, вызывайте любыми средствами
Завершенные проекты - моя продуктивность
Дай мне пищевой дым и электричество
И если питание когда-либо отключится
У меня есть генератор на чердаке
Чтобы оставаться энергичной, моя музыка находит способ
Чтобы выжить во времена и с видами сегодня
Лос-Анджелес, какое дикое место, чтобы быть
Стили: Эб, Майк Трой и A.C.E.
Мика 9:
Действительно, действительно, Хайку Де Тат, что мы могли сделать ведьма'
Люди в мире, чтобы вы все звонили сущностям
Быстрее нарисуй самое больное, что ты когда-либо видел
Так что все наши деревья растут и растут на моем заднем дворе
Помни меня, иногда мне нравится вести себя жестко
Вот именно, это акт, но не путайте это
Если вы решите болтать с полностью упакованным маком
Ты в синяках, черный, синий и размытый
У тебя никогда не будет шанса вернуться
Мне не нужно читать рэп или танцевать в кругу
Чтобы заставить людей реагировать
Я мог бы наслаждаться бибоингом
Я уже на карте и зарабатываю на жизнь жиром
Нет необходимости профилировать и прошивать стеки
Я уже прошел через это
Master Card и немного наличных на закуски
Munchies, после того, как разбили нагсы
Внизу из толстых стеков бутонов
Ааа, я работаю на полу на линолеуме
Исследуя трещины задницы моей женщины
Я рифмую в студии научной фантастики о Наполеоне.
И мне очень нравится этот джазовый трек
Я запускаю игру, теперь я выиграю
я на последнем круге
Ты хочешь потанцевать со мной?
Быстрый взлом для ASCAP, чеков, аванса
И это ненормально, я возвращаюсь