Перевод текста песни Strive Ever to More - Hacride

Strive Ever to More (оригинал)

I’m stuck in here and cannot look around
I’m doing time for your sake!
Trapped inside a cell I cannot move around
Feeling so hollow…
You can lock me down
But I’ll live to tell the tale
You can’t control my fury
For nature will always take over!
The flame burns bright
Reach out for the strength inside…
Find this impulse that makes you strive ever to more!
Trying to control me is fucking useless
Cause I’ve got nothing to lose now!
Too many tears have been shed to go back now
I’m not alone…
You cannot rule my realm!
Your world is on fire
Consumed by deception we will never learn to (truly) make peace
Man was born from treason
Let rage take over my sanity!
Stop feeling out of place
You can’t draw a line between you and your family
You are what we say you are
And that’s why you can’t stop falling into negativity!
My sweet shelter of darkness…
The flame burns bright
Reach out for the strength within…
Find this impulse that makes you strive ever to more!

Стремитесь Всегда к Большему (перевод)

Я застрял здесь и не могу оглядеться
Я отсиживаю время ради тебя!
В ловушке внутри клетки я не могу передвигаться
Чувство такой пустоты…
Вы можете заблокировать меня
Но я буду жить, чтобы рассказать историю
Ты не можешь контролировать мою ярость
Ибо природа всегда возьмет верх!
Пламя горит ярко
Дотянитесь до внутренней силы…
Найдите этот импульс, который заставляет вас стремиться к большему!
Пытаться контролировать меня чертовски бесполезно
Потому что теперь мне нечего терять!
Слишком много слез было пролито, чтобы вернуться сейчас
Я не одинок…
Ты не можешь править моим королевством!
Ваш мир в огне
Поглощенные обманом, мы никогда не научимся (по-настоящему) мириться
Человек родился от измены
Пусть ярость возьмет верх над моим рассудком!
Перестаньте чувствовать себя неуместным
Вы не можете провести черту между вами и вашей семьей
Вы то, что мы говорим
И именно поэтому вы не можете перестать впадать в негатив!
Мой милый приют тьмы…
Пламя горит ярко
Дотянитесь до силы внутри…
Найдите этот импульс, который заставляет вас стремиться к большему!