Перевод текста песни Awakening - Hacride

Awakening (оригинал)

I see the balance of things, I admire it, but man is insensible to this
He doesn’t care about us
Is it our quest of progress?
We are not the element which has revolutionized life on Earth
I see the balance of things, I admire it, but man is insensible to this
That he, master builder of his own rotten shelter, is not not master creator
Creation of my imagination.
Creation of my imagination
Your suffering can change everything in your life
See who your friends are
Creation of my imagination
What are men able to do for the power?
He doesn’t care about us
Is it our quest of progress?
We are not the element which has revolutionized life on Earth

Awakening (перевод)

Я вижу равновесие вещей, я восхищаюсь им, но человек нечувствителен к этому
Он не заботится о нас
Это наше стремление к прогрессу?
Мы – не тот элемент, который произвел революцию в жизни на Земле.
Я вижу равновесие вещей, я восхищаюсь им, но человек нечувствителен к этому
Что он, мастер-строитель своего прогнившего убежища, не не мастер-творец
Создание моего воображения.
Создание моего воображения
Твои страдания могут изменить все в твоей жизни
Посмотрите, кто ваши друзья
Создание моего воображения
Что мужчины могут сделать для власти?
Он не заботится о нас
Это наше стремление к прогрессу?
Мы – не тот элемент, который произвел революцию в жизни на Земле.