Перевод текста песни Underneath The Flames - H2O

Underneath The Flames (оригинал)

Did anyone know their names?
No oh!
They took a leap of faith and landed
Underneath the flames.
That’s where the learning begins.
Giving and taking,
But do we ever know?
Brain stops, the heart keeps beating.
Where does the feeling go?
Where does the feeling go?
Like a moth burned twice, carried far away.
Keeps coming back because it’s drawn to the flames.
That’s where the story begins.
Living and dying to never question why.
Silence beats the wings.
Still we feel we need to try.
Hearing… without a sound.
Screaming… without a voice.
We have, we have, we have no choice.
Because we’re drawn to the flames.
Underneath the flames.
Underneath the flames.
Underneath the flames (we will follow blindly).
Underneath the flames.
Underneath the flames.
Underneath the flames (we will follow).
Did anyone know their names?
No!
Did they know their names?
No!
Did they know their names?
No!
Did they know their names?
No!
Underneath the flames.
Underneath the flames.
Underneath the flames (we will follow blindly).
Underneath the flames.
Underneath the flames.
Underneath the flames (we will follow).

Под Пламенем (перевод)

Кто-нибудь знал их имена?
Нет, о!
Они совершили прыжок веры и приземлились
Под пламенем.
Вот где начинается обучение.
Давать и брать,
Но знаем ли мы когда-нибудь?
Мозг останавливается, сердце продолжает биться.
Куда уходит чувство?
Куда уходит чувство?
Как мотылек, дважды обгоревший, унесенный далеко.
Продолжает возвращаться, потому что его тянет к огню.
Вот где история начинается.
Жить и умирать, чтобы никогда не задаваться вопросом, почему.
Тишина бьет крыльями.
Тем не менее мы чувствуем, что нам нужно попробовать.
Слух... без звука.
Кричать... без голоса.
У нас есть, у нас есть, у нас нет выбора.
Потому что нас тянет к огню.
Под пламенем.
Под пламенем.
Под пламенем (мы будем следовать слепо).
Под пламенем.
Под пламенем.
Под пламенем (мы будем следовать).
Кто-нибудь знал их имена?
Нет!
Знали ли они их имена?
Нет!
Знали ли они их имена?
Нет!
Знали ли они их имена?
Нет!
Под пламенем.
Под пламенем.
Под пламенем (мы будем следовать слепо).
Под пламенем.
Под пламенем.
Под пламенем (мы будем следовать).