Перевод текста песни Memory Lane - H2O

Memory Lane (оригинал)

Am I wasting all my time
Chasing innocence to find
A time in my life when I should have known better
Have I wasted all these years
Hiding back the tears behind a smiling face
Am I a liar?
Because I want to do what’s right
But I need to understand
Do I burn the bridge and call it a life lesson?
As these thoughts come floating in Will the memories race to a higher price to pay
Gonna take a trip down memory lane
For the millionth time today
I’m still waiting
Gonna take a trip down memory lane
And I don’t have much to say
As I fumble through my lines
Tripping wires in my mind
There’s a script to (fail to reach and im running)
From another place in time
Where the memories race to a higher price to pay
Gonna take a trip down memory lane
For the millionth time today
I’m still waiting
Gonna take a trip down memory lane
And I don’t have much to say
Looking foward for tomorrow
Still relying on yesterday
Can’t you see that I tried (and i know)
Can’t you see that I Can’t you see I’m (driving blindly)
Am I wasting all my time
Chasing innocense to find
A time in my life when I should have known better
Have I wasted all these years
Hiding back the tears behind a smiling face
Gonna take a trip down memory lane
For the billionth time today
I’m still waiting
Gonna take a trip down memory lane
And I don’t have much to say
I’m still waiting
Gonna take a trip down memory lane
Looking for another place to play
I’m still waiting
Gonna take a trip down memory lane
And I don’t have much to say

переулок памяти (перевод)

Я трачу все свое время
Преследование невиновности, чтобы найти
Время в моей жизни, когда я должен был знать лучше
Я потратил впустую все эти годы
Скрывая слезы за улыбающимся лицом
Я лжец?
Потому что я хочу поступать правильно
Но мне нужно понять
Сжечь мост и назвать это жизненным уроком?
По мере того, как эти мысли всплывают, Будут ли воспоминания мчаться к более высокой цене?
Собираюсь совершить путешествие по переулку памяти
В миллионный раз сегодня
Я все еще жду
Собираюсь совершить путешествие по переулку памяти
И мне нечего сказать
Когда я шарю по своим линиям
Отключение проводов в моем сознании
Есть сценарий (не удается достичь и я бегу)
Из другого места во времени
Где воспоминания спешат заплатить более высокую цену
Собираюсь совершить путешествие по переулку памяти
В миллионный раз сегодня
Я все еще жду
Собираюсь совершить путешествие по переулку памяти
И мне нечего сказать
С нетерпением жду завтра
Все еще полагаясь на вчера
Разве ты не видишь, что я пытался (и я знаю)
Разве ты не видишь, что я Разве ты не видишь, что я (вожу вслепую)
Я трачу все свое время
В погоне за невинностью, чтобы найти
Время в моей жизни, когда я должен был знать лучше
Я потратил впустую все эти годы
Скрывая слезы за улыбающимся лицом
Собираюсь совершить путешествие по переулку памяти
В миллиардный раз сегодня
Я все еще жду
Собираюсь совершить путешествие по переулку памяти
И мне нечего сказать
Я все еще жду
Собираюсь совершить путешествие по переулку памяти
Ищу другое место для игры
Я все еще жду
Собираюсь совершить путешествие по переулку памяти
И мне нечего сказать