Перевод текста песни The Power - H-Blockx

The Power - H-Blockx
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Power, исполнителя - H-Blockx.
Дата выпуска: 13.01.2002
Язык песни: Английский

The Power*

(оригинал)

Сила

(перевод на русский)
I've got the power, uh!У меня есть сила, ух!
I've got the power!У меня есть сила!
I've got the power, what-what, uh!У меня есть сила, что? Ух!
I've got the power, woah-oh-oh!У меня есть сила, уоу-о!
--
Like the crack of the whip I attack,С удара хлыста я атакую
Front to back in this thing called rap,Спереди назад в том, что называют рэпом,
Dig it like a shovel, rhyme devilКопай глубже, словно лопатой, дьявол рифм
On a heavenly level.На божественном уровне,
Bang the bass, turn up the treble!Бас стучит, добавьте дисканта!
Radical mind day and night, all the time,Радикальный ум день и ночь, всё время,
Seven to fourteen wise divineСемь на четырнадцать — мудрый, божественный,
Maniac, brainiac, winning the game,Маньяк, умник, побеждаю в игре,
I'm the lyrical Jesse James.Я поэтический Джесси Джеймс.
--
Oh-oh-oh, what you got?О-о-о, что у тебя есть?
I've got the power, yeah!У меня есть сила, да!
I've got the power, say it loud!У меня есть сила, скажи вслух!
I've got the power, uh, say what!У меня есть сила, ух, скажи "что?"
I've got the power, yeah-yeah-yeah-yeah!У меня есть сила, да-да, да-да!
--
Quality I possess, some say I'm freshКачество — я им обладаю, некоторые говорят, что я моден,
When my voice goes through the meshКогда мой голос проходит через ячейки
Of the microphone that I am holdin',Микрофона, который я держу.
Copy written lyrics, so they can't be stolen.Стихи защищены законом, так что их не украсть,
If they are, H-BlockxА если это случится Эйтч-Блакз,
Don't need the police to try to save them,Не нужна полиция, чтобы попробовать спасти их,
Your voice will sink so, please, stay off my back,Твой голос утонет, пожалуйста, не подкрадывайся ко мне сзади
Or I will attack and, you don't want that.Или я нападу, а ты ведь этого не хочешь.
--
Oh-oh-oh, what you got, what you got, what you got?О-о-о, что у тебя есть? Что у тебя есть? Что у тебя есть?
I've got the power, come on!У меня есть сила, давайте!
I've got the power, wa-what, what you got?У меня есть сила, что, что у тебя есть?
I've got the power, get up!У меня есть сила, вставай!
I've got the power, and you know that's right, yeah-yeah-yeah-yeah!У меня есть сила, вы знаете, что это правда, да-да, да-да!
--
It's gettin', it's gettin', it's gettin' kinda heavy!Становится, становится, становится жарковато!
It's gettin', it's gettin', it's gettin' kinda heavy!Становится, становится, становится жарковато!
It's gettin', it's gettin', it's gettin' kinda heavy!Становится, становится, становится жарковато!
It's gettin', it's gettin', it's gettin' kinda heavy!Становится, становится, становится жарковато!
--
It's gettin', it's gettin', it's gettin', it's gettin', it's gettin',Становится, становится, становится, становится,
It's gettin', it's gettin', it's gettin' kinda heavy!Становится, становится, становится жарковато!
It's gettin', it's gettin', it's gettin', it's gettin',Становится, становится, становится, становится,
It's gettin', it's gettin' kinda heavy!Становится, становится жарковато!
--
Oh-oh-oh!О-о-о!
I've got the power,У меня есть сила,
I've got the power, what-what-what, yeah!У меня есть сила, что, что, что? Да!
I've got the power, stand up, what you got?У меня есть сила, вставай, что у тебя есть?
I've got the power, yeah-yeah!У меня есть сила, да-да!
--
I've got the power, H-Blockx, baby, Turbo B, huh, yeah!У меня есть сила, Эйтч-Блакз, детка, Турбо Би, ха, да!
I've got the power, what-what, stand up, scream!У меня есть сила, что, что? Вставай, кричи!
I've got the power, Turbo-B, oh, get it on, y'all!У меня есть сила, Турбо Би, начинайте!
I've got the power, oh-huh, yeah!У меня есть сила, о да, точно!
--
H-Blockx, Turbo B, y'all, what, yeah!Эйтч-Блакз, Турбо Би, что? Да!"
I've got the power!У меня есть сила!
--

The Power

(оригинал)
From the crack of the whip I attack,
front to back in this thing called rap.
Diggi dig it like shovel rhyme devil on a heavenly level
bang the bass.
Turn up the treble.
Radical mind day and night all the time
7 — 14 wise devine.
Maniac brainiac winning the game,
Iґm the lyrical Jesse James
Ohhuohoh…
Ref.:
Iґve got the power
Quality I possess some say Iґm fresh
when my voice goes through the rest of the
mi-crophone that I am holding,
copywritten lyrics so they canґt be stolen,
if they are H-blockx donґt need the police
so try to save them your voice will sink
so please stay off my back
or I will attack and you donґt want that
Ohhuohoh…
Ref.:
Iґve got the power
Like a demon Iґm steaming like a crook Iґm fiending
tell the opposition color whip creaming
shredding skim with the lyrics rhyme breaking the bone
through your soul with the tone of my microphone.
In this game of life I will try to survive
and take your time you bring us all nose jive.
Supermanґs strong even in my last hour
H-blockx in the house T-Love we got the power

сила

(перевод)
От удара кнута я атакую,
спереди назад в этой вещи, называемой рэпом.
Diggi копай это, как дьявол рифмы лопатой на небесном уровне
бей по басу.
Включите высокие частоты.
Радикальный ум день и ночь все время
7 — 14 мудрых божеств.
Маньяк-мозговик выигрывает игру,
Я лирический Джесси Джеймс
Оооооо…
Ссылка:
У меня есть сила
Качество, которым я обладаю, некоторые говорят, что я свежий
когда мой голос проходит через остальную часть
микрофон, который я держу,
авторские тексты, чтобы их нельзя было украсть,
если они H-blockx не нужна полиция
так что постарайтесь сохранить их, ваш голос утонет
так что, пожалуйста, держись подальше от меня
или я нападу, а ты этого не хочешь
Оооооо…
Ссылка:
У меня есть сила
Как демон, я испаряюсь, как мошенник, я злодей
скажи оппозиции цвет взбитых сливок
Измельчающий обезжиренный текст с рифмой лирики, ломающей кость
через твою душу тоном моего микрофона.
В этой игре жизни я постараюсь выжить
и не торопитесь, вы приносите нам всем носовой джайв.
Супермен силен даже в мой последний час
H-blockx в доме T-Love мы получили власть
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Gazoline 2012
Leave Me Alone 2003
No Excuses 2003
Push Me 2003
Come Along With You 2003
I Believe 2003
Kiss Me 2003
Celebrate Youth 2003
Where's The Message 2003
Nothing Left At All 2003
Hi Hello 2012
Intuition 2003
Hollywood 2003
Anything (But Gone) 2003
Footsteps On the Moon 2012
DOIOU 2012
Seeking The Sun 2003
Love Can't Say 2012
Can't Get Enough 2012
I Want You 2012

Тексты песен исполнителя: H-Blockx