Перевод текста песни Ta Mej... Nu Är Jag Din! - Gyllene Tider

Ta Mej... Nu Är Jag Din! (оригинал)

Jag bryr mej inte om ifall min lampa inte lyser
Jag bryr mej inte om ifall min muskel är för klen
Jag bryr mej inte om ifall min tidning inte kommer
Jag bryr mej inte alls ifall min framtid blir för sen
För allt som jag vill ha
Allt som jag vill ha är du
Jag bryr mej inte om ifall hjulen slutar snurra
Om inget kokar klart och jag får jobba utan lön
Jag bryr mej inte om ifall huset stod i lågor
Jag skulle knappt bry mej om att be en bön
För allt som jag vill ha
Allt som jag vill ha är du
Ta mej… nu är jag din!
Ta mej… nu är jag din!
Ta mej… nu är jag din!
Ta mej… nu är jag din!
Allt som jag vill ha
Allt som jag vill ha är du
Ta mej… nu är jag din!
Ta mej… nu är jag din!
Ta mej… nu är jag din!
Ta mej… nu är jag din!
Nu är jag din!
Nu är jag din!

Возьми Меня, Теперь Я Твоя. (перевод)

Меня не волнует, если моя лампа не горит
Меня не волнует, если мои мышцы слишком слабы
Меня не волнует, если моя газета не придет
Мне все равно, если мое будущее слишком поздно
Для всего, что я хочу
Все что я хочу это ты
Мне все равно, если колеса перестанут вращаться
Если ничего не выкипит и я буду работать без оплаты
Мне все равно, горит ли дом
Я бы вряд ли удосужился помолиться молитвой
Для всего, что я хочу
Все что я хочу это ты
Возьми меня… теперь я твой!
Возьми меня… теперь я твой!
Возьми меня… теперь я твой!
Возьми меня… теперь я твой!
все, что я хочу
Все что я хочу это ты
Возьми меня… теперь я твой!
Возьми меня… теперь я твой!
Возьми меня… теперь я твой!
Возьми меня… теперь я твой!
Теперь я твой!
Теперь я твой!