Перевод текста песни Aftonstjärna - Gyllene Tider

Aftonstjärna - Gyllene Tider
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Aftonstjärna, исполнителя - Gyllene Tider. Песня из альбома Samma skrot och korn, в жанре Поп
Дата выпуска: 13.06.2019
Лейбл звукозаписи: Cosmos, Cosmos -, Elevator Entertainment
Язык песни: Шведский

Aftonstjärna

(оригинал)
Häromdagen
Kom jag på mig själv
Att fundera på när vi blev tillsammans
Vi var små men vi ville förvandlas
Visst var det mitt i juni som nu?
Åh, just då kunde inget ta slut
Häromdagen
Såg jag ditt fotografi
Din blick har aldrig slutat att locka
Alla blommorna som du ville plocka
Och fjärilarna du ville fånga
Du sa, «Per, det finns ju så många»
Och jag höll dig i min hand
Och skrev med tre ackord
Aftonstjärna
Morgonstjärna
Den lyser på alla de unga
Lätta rader har blivit tunga
Nu känns vi som knappt en minut
Men just då kunde inget ta slut
Du log och sjöng på «Bye Bye Love» («Bye Bye Love»)
Jag skrev med tre ackord
Aftonstjärna, åh
Aftonstjärna, stjärna, stjärna, aftonstjärna
Ooh, aftonstjärna
Yeah, aftonstjärna

Вечерняя звезда в небесах

(перевод)
Другой день
я пришел в себя
Думать о том, когда мы собрались вместе
Мы были маленькими, но мы хотели измениться
Наверняка это было в середине июня, как сейчас?
О, тогда ничего не могло закончиться
Другой день
я видел твою фотографию
Твой взгляд никогда не переставал привлекать
Все цветы, которые ты хотел сорвать
И бабочки, которых ты хотел поймать
Ты сказал: «Пер, их так много»
И я держал тебя в руке
И написал тремя аккордами
Вечерняя звезда
Утренняя звезда
Он сияет на всех молодых людей
Легкие линии стали тяжелыми
Теперь мы чувствуем, что едва ли минута
Но тогда ничего не могло закончиться
Ты улыбнулась и спела "Bye Bye Love" ("Пока, любовь")
Я написал тремя аккордами
Вечерняя звезда, о
Вечерняя звезда, звезда, звезда, вечерняя звезда
О, вечерняя звезда
Да, вечерняя звезда
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Gå & Fiska! 1999
Solsken 2004
Ordinärt Mirakel 2004
Det Hjärta Som Brinner 2004
Tylö Sun 1984
På Jakt Efter Liv 2001
Tuff Tuff Tuff (Som Ett Lokomotiv) 2001
(Kom Så Ska Vi) Leva Livet 2004
Tuffa Tider (För En Drömmare) 2004
Billy 2004
Varje Gång Det Regnar 2004
Flickorna på TV2 1981
Ande I En Flaska (Gabba Gabba Gabba Come On Come On Karma Karma) 2004
Jag Borde Förstås Vetat Bättre 2005
En Sten Vid En Sjö I En Skog 2004
När Alla Vännerna Gått Hem 2004
Hjärta Utan Hem 2004
Nere På Gatan 2004
När vi två blir en 1998
Speciell 2004

Тексты песен исполнителя: Gyllene Tider