Перевод текста песни 24:e december - Gyllene Tider

24:e december (оригинал)

Jag stannar här i kylan
Hela natten, hör hur staden lever
Och hade stan vatt öppen
Så hade jag gått nånstans och druckit mej full
24 december
En vind som i september
Trött som februari
Fallen som november
Nej, jag skulle stannat hemma
Och hoppar över allt som julen för med sej
Och hade jag haft pengar
Så hade jag handlat ditt hjärta åt mej
24 december…

24:e december (перевод)

Я остаюсь здесь на холоде
Всю ночь слышишь, как живет город
И была открыта городская вода
Итак, я пошел куда-то и напился
24 декабря
Ветер как в сентябре
Устал как февраль
Падший как ноябрь
Нет, я бы остался дома
И пропускает все, что приносит с собой Рождество.
И если бы у меня были деньги
Так что я бы обменял твое сердце на меня
24 декабря…