Перевод текста песни War on Gwar - Gwar

War on Gwar (оригинал)

Father of war
What troubles my sight?
Arrayed against us
The armies unite
The children of earth
They are deceived
The Gods will be hanged
And swing from the trees
WE MUST RISE
GWAR MUST DIE
The ice is on fire
Antarctica burns
Their leaders are liars
The war machine turns
The fortress it crumbles
Antarctica melts
The warrior stumbles
Death shall be dealt
A blood mist rises o’er the frozen horizon
Will mortals spill the blood of gods?
The glaciers echo with the screams of the dying
So it begins, the WAR ON GWAR
MAN WILL FALL
KILL THEM ALL
WHET YOUR KNIVES
TAKE THEIR LIVES
We have learned the minds of men
A darkness falls over the frozen horizon
They have spilled the blood of gods
The earth is haunted by the screams of the dying
And so ends the war
The war on GWAR
911, what is your emergency?
I’ve fallen!
And I can’t get up!
Sir?
Sir, how can I help you if you don’t give me your location?
Where are you?
Where are you?
I don’t know!
Antarctica?

Война на Гваре (перевод)

Отец войны
Что мешает моему зрению?
Настроены против нас
Армии объединяются
Дети земли
они обмануты
Боги будут повешены
И качаться с деревьев
МЫ ДОЛЖНЫ ПОДНЯТЬСЯ
ГВАР ДОЛЖЕН УМЕРЕТЬ
Лед в огне
Антарктида горит
Их лидеры лжецы
Военная машина поворачивается
Крепость рушится
Антарктида тает
Воин спотыкается
Смерть должна быть нанесена
Кровавый туман поднимается над замерзшим горизонтом
Прольют ли смертные кровь богов?
Ледники эхом отдаются крикам умирающих
Так начинается ВОЙНА НА ГВАР
ЧЕЛОВЕК УПАДЕТ
УБИТЬ ИХ ВСЕХ
НАТОЧЬТЕ ВАШИ НОЖИ
ЗАБЕРИТЕ ИХ ЖИЗНИ
Мы узнали мысли людей
Тьма падает на застывший горизонт
Они пролили кровь богов
Землю преследуют крики умирающих
Так заканчивается война
Война с GWAR
911, что у вас за чрезвычайная ситуация?
Я упал!
И я не могу встать!
Сэр?
Сэр, чем я могу вам помочь, если вы не дадите мне свое местоположение?
Где ты?
Где ты?
Я не знаю!
Антарктида?