Перевод текста песни The Captain - Guster

The Captain (оригинал)

I’ve come down with something
I’m frozen, tied up, cast in lead
It’s simple, so says the captain
Face forward, move slow, forge ahead
I’m earning a reputation
My conscience, mistrust and regret
Courageous, just like the captain
Marching forward with no doubt in his head
Onward
Onward
Onward
Onward

Капитан (перевод)

Я спустился с чем-то
Я заморожен, связан, брошен свинцом
Это просто, так говорит капитан
Смотрите вперед, двигайтесь медленно, продвигайтесь вперед
Я зарабатываю репутацию
Моя совесть, недоверие и сожаление
Мужественный, как капитан
Идти вперед без сомнений в голове
Вперед
Вперед
Вперед
Вперед