Перевод текста песни Terrified - Guster

Terrified (оригинал)

Jenny whispered 'what does it all mean?
'
Sometimes I feel like caught in the machine
But not forever, nothing is forever
Soon we’ll all be gone, we’re bound to
Stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop
Na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na
Maybe we’re all criminals and this is just a scene of a crime
Holy matrimony make some money and wind down 'til we die
Circling chairs until the music stops
Until it ends you got to
Open up your heart
Everybody’s got it hard
We’re built and then fall apart
We’re all terrified
Jenny whispered 'I see what you mean'
A broken bottle in a washing machine
But not forever, who says forever
Soon we’ll all be gone, we’re bound to
Stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop
Na na na na na na na na na na na na
Maybe we’re all criminals and this is just a scene of a crime
Holy matrimony make some babies and lay down 'til we die
Circling chairs until the music stops
Until it ends you got to
Open up your heart
Everybody’s got it hard
We’re built and then fall apart
We’re all terrified
Circling chairs until the music stops
Circling chairs until the music stops
Circling chairs until it stops
Open up your heart
Everybody’s got it hard
We’re built and then fall apart
We’re all terrified
Open up your heart
Open up your heart
Open up your heart
We’re all terrified
Open up your heart
Open up your heart
Open up your heart

Напуганный (перевод)

Дженни прошептала: «Что все это значит?
'
Иногда мне кажется, что я попал в машину
Но не навсегда, ничто не вечно
Скоро мы все уйдем, мы обязаны
Стоп, стоп, стоп, стоп, стоп, стоп, стоп, стоп
На на на на на на на на на на на на
На на на на на на на на на на на на
Может быть, мы все преступники, и это просто место преступления
Святое бракосочетание заработать немного денег и свернуть, пока мы не умрем
Кружение стульев, пока музыка не остановится
Пока это не закончится, вы должны
Откройте свое сердце
Всем тяжело
Мы построены, а затем разваливаемся
Мы все в ужасе
Дженни прошептала: «Я понимаю, что ты имеешь в виду»
Разбитая бутылка в стиральной машине
Но не навсегда, кто говорит навсегда
Скоро мы все уйдем, мы обязаны
Стоп, стоп, стоп, стоп, стоп, стоп, стоп, стоп
На на на на на на на на на на на на
Может быть, мы все преступники, и это просто место преступления
Святое бракосочетание делает детей и ложится, пока мы не умрем
Кружение стульев, пока музыка не остановится
Пока это не закончится, вы должны
Откройте свое сердце
Всем тяжело
Мы построены, а затем разваливаемся
Мы все в ужасе
Кружение стульев, пока музыка не остановится
Кружение стульев, пока музыка не остановится
Кружение стульев, пока не остановится
Откройте свое сердце
Всем тяжело
Мы построены, а затем разваливаемся
Мы все в ужасе
Откройте свое сердце
Откройте свое сердце
Откройте свое сердце
Мы все в ужасе
Откройте свое сердце
Откройте свое сердце
Откройте свое сердце