Перевод текста песни GPG5 - Guizmo

GPG5 (оригинал)

Guizi-ouzou
Le Renard, le Renard
Y&W, Ziguili-zone sensible
Motherfucker, ah ouh
Yo
J’leur ai montré c’que j’ai dans l’cœur mais ils ont regardé mes poches
Quand t’as b’soin d’eux, ils sont loin alors qu’ils font partie d’tes proches
Et quand tu touches un bénéf', ils viennent tous manger à ta table
Mais quand t’es parti à la guerre, ils ont pas fait «ratatata»
Et puis des fois, j’pense à Papa, j’roule un spliff quand ça va pas
J’suis en caille-ra comme Escobar qui fait un bisou à tata
Et j’t’avais dit qu’c'était le zoo, j’t’avais dit qu’on était fou
Guizmo sait couper le shit, sa femme sait compter les sous
Le calme avant la tempête, le sexe avant la crise cardiaque
Igo, c’est moi, j’suis dans l’espèce et dans les p’tites arnaques
Viens pas traîner en bas d’la tess, ça sent la pisse par là
Ça vend la C, ça vend la beuh, ça vend le shit scar-la
J’te vois plus et j’t’entends plus, j’en fais des crises papa
Mais j’ai arrêté les bêtises avec la SPIP ça va
J’suis dans la rue, un peu perdu, j’allume un spliff taga
Je sais combattre l’ennemi, je f’rai ce qu’il f’ra pas
J’suis dans des plans sérieux et ça vous rend haineux, tu veux d’la beuh?
Quelle variété?
Dis-moi, en c’moment j’en ai deux
J’suis à Foot Locker, j’m’achète une paire et j’prends la même pour mon fils
J’lui apprends «nique la police»
Époque de chacal, moi, j’suis un chaca’zoulou
J’pose ma voix sur la musique et j’prends mon chèque à se-l'ai
P’tit frère, fais tes trucs, écoute pas les gens
C’est des oufs, c’est des dingues, ça, c’est des légendes
J’ai rêvé du milli avec une plaquette de com
J'étais enfermé, attendant qu’ils appellent le proc'
Y’a que quand j’vais crever que j’irai dans une boîte
Pour l’instant, laisse-moi dans l’binks, ouais laisse-moi dans l’squat
J’m’endors sur un K. O, j’me réveille en garde-à-v'
J’ai provoqué les condés et ils m’ont mis des coups d’matraques
Fils de pute
J’suis écœuré, tous ces décès m’ont fait pleurer
J’suis apeuré de l’au-delà, où j’irai quand je vais crever
Neuf cent cinquante euros pour un Beretta
Mais t’effaces pas la vie comme t’effaces du Velleda
Tu vois l’truc?
C’est moi qui crève ou c’est toi
C’est ma mère qui pleure ou c’est la tienne
Tu vois l’truc?
C’est moi qui crève ou c’est toi
C’est ma mère qui pleure ou c’est la tienne
Et ça fait «paw paw», rien à foutre
J’suis un papa, donc c’est ma vie ou c’est la sienne
J’donnerais ma vie pour la sienne
Y&W
Guizmo, Valenton, 9.4, Villeneuve-la-Garenne, Caravelle
J’donnerais ma vie pour la sienne
C’est comme ça que j’fais les choses

GPG5 (перевод)

Гизи узу
Лиса, лиса
Y&W, зона, чувствительная к Зигили
Ублюдок, ах ох
Эй
Я показал им, что у меня на сердце, но они посмотрели на мои карманы
Когда они вам нужны, они далеко, когда они часть ваших близких
И когда вы прикасаетесь к прибыли, все они приходят к вам за стол
Но когда вы пошли на войну, они не делали рататату
А потом иногда я думаю о папе, я бросаю косяк, когда все идет не так
Я в перепелином, как Эскобар, целующий тетушку
И я сказал тебе, что это был зоопарк, я сказал тебе, что мы сошли с ума
Гизмо умеет резать гашиш, его жена умеет считать деньги
Затишье перед бурей, секс до сердечного приступа
Иго, это я, я в видах и в аферистах
Не тащите тесс вниз, там пахнет мочой
Он продает С, он продает сорняки, он продает хэш шрам-ла
Я тебя больше не вижу и больше не слышу, у меня припадки, папа
Но я прекратил ерунду со СПИПом, это нормально
Я на улице, немного потерянный, я зажигаю косяк тага
Я знаю, как бороться с врагом, я сделаю то, что он не сделает
У меня серьезные планы, и это заставляет тебя ненавидеть, хочешь травки?
Какой сорт?
Скажи мне, сейчас у меня есть два
Я в Foot Locker, покупаю себе пару и беру такие же для сына
Я учу его "ебать полицию"
Эпоха шакала, я, я чаказулу
Я положил свой голос на музыку, и я беру свой чек, чтобы увидеть это.
Братишка, делай свое дело, не слушай людей
Это яйца, это безумие, это легенды
Мне приснился милли с тарелкой ком
Я был заперт, ожидая, пока они вызовут процедуру.
Только когда я умру, я пойду в ящик
А пока оставь меня в закромах, да, оставь меня на корточках.
Я засыпаю на К. О, я просыпаюсь во внимании
Я спровоцировал копов, и они ударили меня дубинками
Сукин сын
Мне противно, все эти смерти заставили меня плакать
Я боюсь загробной жизни, куда я пойду, когда умру
Девятьсот пятьдесят евро за Beretta.
Но ты не стираешь жизнь, как стираешь Велледу.
Вы видите вещь?
Это я умираю или ты
Это моя мать плачет или это твоя
Вы видите вещь?
Это я умираю или ты
Это моя мать плачет или это твоя
И это идет "па-па", похуй
Я папа, так что либо моя жизнь, либо его
Я бы отдал свою жизнь за него
Y&W
Гизмо, Валентон, 9.4, Вильнёв-ла-Гаренн, Каравелла
Я бы отдал свою жизнь за него
Вот как я делаю вещи