Перевод текста песни Drinks Up - Gucci Mane, The Empire, Bobby Valentino

Drinks Up (оригинал)

ATL mothafucka, you know my name bitch,
they call me Nitti hoe, eh tell me your name homie,
Valentino, you know my name bitch,
they call me Nitti hoe, eh Bobby,
let’s take them to somewhere they never been before
All of my girls, off in the club, put ya drinks up, shawty what’s up
All of my thugs, off in the club, put ya drinks up,
Shawty what’s up
I pull up to the club with the buttons on them chrome rims,
Beatin down the block while I’m ridin to this nitti beat,
Hop out the ride, skip the line, straight to VIP,
Step in the club, yeah, you know the girls is choosin me,
Choosin me, choosin me, she blinded by my jewelry,
Pullin on me, tugging on me, she can’t get enough of me,
Touching me, luckily, she might be coming home with me,
Call your friends and tell them that it’s going down in the club
All of my girls, off in the club, put ya drinks up, shawty what’s up
All of my thugs, off in the club, put ya drinks up,
Shawty what’s up
All of my girls, off in the club, put ya drinks up, shawty what’s up
All of my thugs, off in the club, put ya drinks up,
Shawty what’s up
Patron won’t make you lookin sober once you take a shot,
Throwing money in the air like you don’t give a what huh?
Club super poppin, poppin bottles and I won’t stop,
Last call for drinks, afterparty at the Marriot,
Marriot, Marriot,
Girl your looking very hot,
We gon get away and I’m a take you to a private spot,
Private spot, private spot,
Touch you in your private parts,
Call your friends and tell them how it goes down in the club
All of my girls, off in the club, put ya drinks up, shawty what’s up
All of my thugs, off in the club, put ya drinks up,
Shawty what’s up
All of my girls, off in the club, put ya drinks up, shawty what’s up
All of my thugs, off in the club, put ya drinks up,
Shawty what’s up
I’m Nasty,
I ain’t even gotta speak,
You know who it be,
It’s the Zone 3 G,
In the club with Bobby V,
My homie Nitti did the beat, So shawty let me be,
Or would you be influenced if I get that ass a drink
I got money in the bank, What you thank?
Before I throw a dolla I’m a see what you can shake,
Or see what you can take, Cause I’m built like that,
Gon head spread them legs and let me see that cat
All of my girls, off in the club, put ya drinks up, shawty what’s up
All of my thugs, off in the club, put ya drinks up,
Shawty what’s up
All of my girls, off in the club, put ya drinks up, shawty what’s up
All of my thugs, off in the club, put ya drinks up,
Shawty what’s up
All of my girls, off in the club, put ya drinks up, shawty what’s up
All of my thugs, off in the club, put ya drinks up,
Shawty what’s up
All of my girls, off in the club, put ya drinks up, shawty what’s up
All of my thugs, off in the club, put ya drinks up,
Shawty what’s up
Yeah, yeah

Drinks Up (перевод)

ATL mothafucka, ты знаешь мое имя, сука,
они называют меня Нитти мотыгой, а скажи мне, как тебя зовут, братан,
Валентино, ты знаешь мое имя, сука,
они называют меня Нитти мотыгой, а Бобби,
давайте отвезем их туда, где они никогда не были раньше
Все мои девочки, в клубе, поставили тебе напитки, малышка, что случилось
Все мои головорезы в клубе, поставили тебе выпивку,
Шоути, что случилось
Я подъезжаю к клубу с кнопками на хромированных дисках,
Бьюсь по кварталу, пока я скачу под этот нитти-бит,
Выпрыгивай из машины, минуй очередь, прямо в VIP,
Заходи в клуб, да, ты знаешь, что девушки выбирают меня,
Выбирая меня, выбирая меня, она ослеплена моими украшениями,
Тянет меня, дергает за меня, она не может насытиться мной,
Прикоснувшись ко мне, к счастью, она может вернуться домой со мной,
Позвони своим друзьям и скажи им, что в клубе происходит сбой.
Все мои девочки, в клубе, поставили тебе напитки, малышка, что случилось
Все мои головорезы в клубе, поставили тебе выпивку,
Шоути, что случилось
Все мои девочки, в клубе, поставили тебе напитки, малышка, что случилось
Все мои головорезы в клубе, поставили тебе выпивку,
Шоути, что случилось
Покровитель не заставит вас выглядеть трезвым, как только вы сделаете выстрел,
Выбрасываете деньги в воздух, как будто вам наплевать на что, а?
Club super poppin, бутылки с поппином, и я не остановлюсь,
Последний звонок за напитками, афтепати в Marriot,
Марриот, Марриот,
Девочка, ты выглядишь очень горячо,
Мы уходим, и я отведу тебя в уединенное место,
Частное место, личное место,
Прикоснуться к тебе в твоих интимных местах,
Позвони своим друзьям и расскажи им, как дела в клубе
Все мои девочки, в клубе, поставили тебе напитки, малышка, что случилось
Все мои головорезы в клубе, поставили тебе выпивку,
Шоути, что случилось
Все мои девочки, в клубе, поставили тебе напитки, малышка, что случилось
Все мои головорезы в клубе, поставили тебе выпивку,
Шоути, что случилось
Я Насти,
Мне даже не нужно говорить,
Вы знаете, кто это будет,
Это Зона 3 G,
В клубе с Бобби Ви,
Мой друг Нитти сделал бит, Так что малышка, позволь мне быть,
Или на тебя повлияет, если я принесу этой заднице выпить
У меня есть деньги в банке, за что вы благодарны?
Прежде чем бросить куклу, я посмотрю, что ты можешь встряхнуть,
Или посмотри, что ты можешь взять, Потому что я так сложен,
Голова Гона раздвинула ноги и позволила мне увидеть эту кошку
Все мои девочки, в клубе, поставили тебе напитки, малышка, что случилось
Все мои головорезы в клубе, поставили тебе выпивку,
Шоути, что случилось
Все мои девочки, в клубе, поставили тебе напитки, малышка, что случилось
Все мои головорезы в клубе, поставили тебе выпивку,
Шоути, что случилось
Все мои девочки, в клубе, поставили тебе напитки, малышка, что случилось
Все мои головорезы в клубе, поставили тебе выпивку,
Шоути, что случилось
Все мои девочки, в клубе, поставили тебе напитки, малышка, что случилось
Все мои головорезы в клубе, поставили тебе выпивку,
Шоути, что случилось
Ага-ага