Перевод текста песни Strugglin' - Grits

Strugglin' - Grits
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Strugglin' , исполнителя -Grits
Песня из альбома: Grammatical Revolution
В жанре:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата выпуска:17.05.1999
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Gotee

Выберите на какой язык перевести:

Strugglin' (оригинал)Борюсь (перевод)
Wrestlin' Борьба
Realise it’s not against the flesh Поймите, что это не против плоти
It is war against spiritual darkness and principalities Это война против духовной тьмы и начальств
Strugglin' Борьба
Attaining these scars from inner battling Достижение этих шрамов от внутренней борьбы
Warrin' with the enemy, abstaining from his wickedness Воюя с врагом, воздерживаясь от его злобы
Notice, I hassle with, I wrestle with anxiety Заметьте, я беспокоюсь, я борюсь с беспокойством
Knowing that certain things I can’t change about society Зная, что некоторые вещи, которые я не могу изменить в обществе
So I put this in my diary, which I keep hid' inside of me Так что я записал это в свой дневник, который спрятал внутри себя.
I’m silent empty handed я молчу с пустыми руками
‘cause that life is not the way that I planned it потому что жизнь не такая, как я ее планировал
Lost my mom and dad left me stranded Потеряли маму и папу, и я остался в затруднительном положении
So I pained it Так что я причинил боль
Felt abandoned even though my gran' was handed all the hurt Чувствовал себя брошенным, хотя моя бабушка получила всю боль
‘n' felt like I was just a burden 'n' чувствовал, что я был просто бременем
Closed the curtain I was naked Задернул занавеску, я был голый
Started smokin' and drinkin', tryin' to maintain restraint Начал курить и пить, пытаясь сохранять сдержанность
I used to think that maybe Jane would ease the pain Раньше я думал, что, может быть, Джейн облегчит боль
And lead the brain from wonderin' about the rain that was thunderin' И вывести мозг из размышлений о дожде, который гремел
‘till I was bumblin', stumblin' with the beast пока я не спотыкался, спотыкаясь со зверем
Grumblin', stumblin' with the beast, rumblin' Грумблин, спотыкаясь о зверя, грохот
I was stumblin' with the beast rumblin' Я спотыкался, когда зверь грохотал
Yeah I saw you in adolescence feeling depressed Да, я видел тебя в подростковом возрасте в депрессии
Reflecting the evidence of stress, rejection and disrespect by your facial Отражение доказательств стресса, отторжения и неуважения на вашем лице
expression выражение
Deconcerning be erected for your mental state of being in the situation so Не беспокойтесь о своем психическом состоянии в ситуации, поэтому
pressing нажатие
Distress was strongly spoken in the voice of your eyes Бедствие было сильно сказано голосом ваших глаз
A wounded soldier was the vision incision with in my mind Раненый солдат был разрезом видения в моем сознании
Even if I was blind I felt your spirit like a ‘graver's impression upon my soul Даже если бы я был слеп, я чувствовал твой дух, как "глубокий отпечаток в моей душе".
For the ministry of salvation Для служения спасения
The circumstance you face is not designed to be complacent in Обстоятельства, с которыми вы сталкиваетесь, не предназначены для самоуспокоенности.
God works in mysterious ways and times and most serious days Бог работает таинственными способами и в самые серьезные дни
Give your life to him and trust in his spirit Отдайте ему свою жизнь и доверьтесь его духу
Who’ll be your guide and send his angels surround you and battle when holy align Кто будет вашим проводником и отправит своих ангелов окружить вас и сражаться, когда святое выравнивание
I will give to win the battle Я дам, чтобы выиграть битву
I will give to win the battle Я дам, чтобы выиграть битву
Wrestlin' Борьба
Realise it’s not against the flesh Поймите, что это не против плоти
It is war against spiritual darkness and principalities Это война против духовной тьмы и начальств
Strugglin' Борьба
Attaining these scars from inner battling Достижение этих шрамов от внутренней борьбы
Warrin' with the enemy, abstaining from his wickedness Воюя с врагом, воздерживаясь от его злобы
Super scientifical creature from darkest caverns Супернаучное существо из самых темных пещер
Burning tables turning, darker clothes moe’s tavern Горящие столы поворачиваются, темная одежда таверны Моэ
With a slew of archaic relics that penetrate ‘n' tell us С множеством архаичных реликвий, которые проникают и говорят нам
‘n' Stop stop, bomb shells from preachers who bin releases 'n' Стоп-стоп, бомбовые снаряды от проповедников, которые выбрасывают мусор
My deeses is pieces of puzzles formulate bigger picture Мои дела - это кусочки пазлов, которые составляют большую картину
With description underneath informing who did the artwork С описанием под сообщением, кто сделал произведение искусства
J-E-S, you know the rest though its for most you can’t attest J-E-S, вы знаете остальное, хотя это для большинства вы не можете подтвердить
Blowing up any mines that frame of ours cannot withstand yet Взорвать любые мины, которые наша рама еще не может выдержать
And what I see’s some isletians some halfwit child, some of it gleams И то, что я вижу, это некоторые островитяне, какой-то недоумок, некоторые из них блестят
No longer hide and slew the shackles their lives finished to live with jackals Больше не прячьте и не убивайте оковы, их жизнь закончилась, чтобы жить с шакалами
Choose my flows but feel the blows Выбирай мои потоки, но чувствуй удары
The Lord the shock or be the doe Господь шок или будь ланью
By the bound don’t hit the ground По привязке не ударяйтесь о землю
And that’s profound see y’all around И это глубоко видеть вас всех вокруг
I like to, like to, like to offer just a bit of advice Мне нравится, нравится, нравится давать небольшой совет
If ya spot superman on the block don’t pick a fight Если вы заметите супермена на квартале, не вступайте в бой
‘n' if ya want to cross o’er never challenge intervention «n», если вы хотите пересечься, никогда не оспаривайте вмешательство
If ya wrestle with God ya bring a quest for ya hist Если ты борешься с Богом, я принесу тебе квест
Make a request — not mine but thy will be done Сделай запрос — не моя, а твоя воля будет выполнена
Attach a conscious to examples that was left by the son Приложите сознательное к примерам, которые оставил сын
And I pray against the day when strictly fame is what I’m drinked in И я молюсь против того дня, когда я упиваюсь только славой
And corner stones are built in I no longer put my faith in И краеугольные камни встроены, я больше не верю
That’s my greatest fear, if I took that route Это мой самый большой страх, если я выберу этот маршрут
To feed the flesh until it’s diesel while the spirit fizzles out Кормить плоть, пока она не станет дизельной, пока дух не выдохнется
I ran from God’s elections when I thought I could handle Я бежал от Божьих выборов, когда думал, что справлюсь
With five nights to think in the guts of sea mammals Пять ночей, чтобы подумать о кишках морских млекопитающих
I will give to win the battle Я дам, чтобы выиграть битву
I will give to win the battle Я дам, чтобы выиграть битву
Wrestlin' Борьба
Realise it’s not against the flesh Поймите, что это не против плоти
It is war against spiritual darkness and principalities Это война против духовной тьмы и начальств
Strugglin' Борьба
Attaining these scars from inner battling Достижение этих шрамов от внутренней борьбы
Warrin' with the enemy, abstaining from his wickednessВоюя с врагом, воздерживаясь от его злобы
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: