Перевод текста песни Believe - Grits

Believe (оригинал)

Everybody needs something to see
Something to feel
And something to be Everybody needs something as proof
Something in hand
To know the truth
Livin lavish like the biltmore
What the blood spilt for
A ship in harbor safe
But that aint what it’s built for
Do all i can to help you get more
If you forgive my slight intrusion
I see this night is confusin
A constant fight with illusions
Shed a light on conclusions
What you desire is a way out
Day in and day out
Do not disturb signs so I’ll stay out
How long will you let the torture grasp you
I see spirits manifestin
Blockin blessings with the questions
That you hear me ask you
Keep it up so muchwill pass you
You can make it on a prayer
Yeah that’s true
But barely getting by when you can do more
Why would you want to Forgettin that the woods dry and the fires on you
Lifes a hastle
Be prepared to rastle
It can be rough
But it don’t have to You can make it full of smiles
Something to laugh to So pick and chose my message thick
So squeeze and watch it ooze
Make it a game to where your fears lose
Lets go There’s a way that seems right
In the heart of a man
And many angels of light
In disguise destroying man
So most chose to refuse
The absolut truth
Replace it with lies
Use ignorance as an excuse
Its hard to conceive
What the mind can’t comprehend
And harder to believe
What the eyes can’t understand
We look to theory philosophy and thought
For a sure foundation
In a belief we once sought
While the shadow of truth
Cast an image so clear
The closer it gets
We reject it out of fear
If we really wanted truth
We would give our lives fo

Верить (перевод)

Всем нужно что-то посмотреть
Что-то почувствовать
И что-то, чтобы быть Всем нужно что-то в качестве доказательства
Что-то в руке
Чтобы узнать правду
Живу щедро, как Билтмор
За что пролилась кровь
Корабль в гавани в безопасности
Но это не то, для чего он создан.
Делаю все, что в моих силах, чтобы помочь вам получить больше
Если вы простите мое небольшое вторжение
Я вижу, эта ночь сбивает с толку
Постоянная борьба с иллюзиями
Пролить свет на выводы
То, что вы хотите, – это выход
День за днем
Не нарушайте знаки, поэтому я буду держаться подальше
Как долго вы позволите пыткам схватить вас
Я вижу, как проявляются духи
Blockin благословения с вопросами
Что ты слышишь, как я спрашиваю тебя
Продолжай в том же духе
Вы можете сделать это на молитве
Да, это правда
Но едва справляетесь, когда вы можете сделать больше
Почему вы хотите Забыть, что леса сохнут, а на вас пожары
Жизнь суета
Будьте готовы к треску
Это может быть грубо
Но это не обязательно. Вы можете сделать его полным улыбок.
Что-то, над чем можно посмеяться, так что выбирайте и выбирайте мое сообщение толстым
Так что сожмите и наблюдайте, как он сочится
Превратите это в игру, где ваши страхи проигрывают
Поехали Есть способ, который кажется правильным
В сердце мужчины
И много ангелов света
Замаскированное уничтожение человека
Поэтому большинство предпочло отказаться.
Абсолютная правда
Замените это ложью
Используйте невежество как оправдание
Трудно понять
Что разум не может понять
И труднее поверить
Что глаза не могут понять
Мы обращаемся к теории, философии и мысли
Для надежной основы
В вере мы когда-то искали
Пока тень правды
Создайте образ настолько четкий
Чем ближе это становится
Мы отвергаем это из-за страха
Если бы мы действительно хотели правды
Мы бы отдали наши жизни за