Перевод текста песни Return of the Antagonist - Grits

Return of the Antagonist (оригинал)

The antagonist has got me locked in the room, the door shuts behind me
It’ll be morning before they find me
I hear a fiendish laugh 'cause I’m still giving half
The antagonist has got me locked in the room, the door shuts behind me
It’ll be morning before they find me
I hear a fiendish laugh 'cause I’m still giving half
When I fist moved to Nashville didn’t know about the legend of the serial
spiritual murderer
He thrive on those whose calling was music ministry
Spotted several times during GMA week
His approach was lunch meeting and sessions at studios
Sometimes he was seen at the shows creeping in silence like a prowler at hunt
Peeping through windows, vanishin' as the wind blows
Black cape, white mask by night
Best friend or acquaintance by day
Someone you would least expect this plight to be carried out through or
displayed
Waited for the point of vulnerability
Suddenly, when I was alone, no one around, voices telling me to give up,
staring at the ceiling, praying they’ll shut up
«Choose,» they say, «darkness or light, good and bad don’t mix, either black or
white»
And for a moment the room turns grey
A foggy haze and I hear a voice say, «Follow me completely and the world is
yours, you’ll never get ahead trying to worship some lord»
And at that same moment I hear lightning strike, and through the foggy haze I
saw an image of light
«Get behind Me,» said the voice to the other, «Bow once again ye father of sins,
and for you;
make a choice now, lay your life down of be spat from my mouth.
Hypocrisy is one of the sins I most hate.
Don’t become a victim of the
antagonist.»
The antagonist has got me locked in the room, the door shuts behind me
It’ll be morning before they find me
I hear a fiendish laugh 'cause I’m still giving half
The antagonist has got me locked in the room, the door shut behind me
It’ll be morning before they find me
I hear a fiendish laugh 'cause I’m still giving half
It was a dark and stormy night, just like this one
Tripped when I was gripped by fear
It overcame me
Oh, beady sinister eyes
Oh, looking in my window
Antagonist, antagonist
Do I scream?
Uh-uh, you can forget that
I’m casin'
Shadow chasin'
Face to face with Jason
Swinging wildly in the dark
Embark to boltin' down the hallway
Emphasis on menacing nemesis from Genesis, da one dem call, «Antagonist»
It’s just you and me boy
His three main objectives — steal, kill and destroy
Not of this world
The principality, I wrestled
Conditioned apparition who jaunted my whole position
What to do?
It ain’t over
Ain’t no way this is through
Was I… was I up to unmask the task without crew?
Round two:
Slanging prayer like a crack dealer
To release a feeler
Hands shaking like a faith healer
Take that!
Uh huh, uh huh, uh huh
You big and bad to infiltrate my pad
Let’s finish this once and for all
Antagonize me in the kitchen, you versus me and Adonai
Exciting finish
Grueling fight to the death
From my right side he vanish, reappear on my left
He thinks somehow his trickery will gain him the victory
Deceived, fooled into believing his own imagery
Antagonist, antagonist squeezing on my game plan
Abuse, no use, fight the titan build up
Just when I get lose, the door shut
The antagonist has got me locked in the room, the door shuts behind me
It’ll be morning before they find me
I hear a fiendish laugh 'cause I’m still giving half
The antagonist has got me locked in the room, the door shuts behind me
It’ll be morning before they find me
I hear a fiendish laugh 'cause I’m still giving half
The antagonist has got me locked in the room, the door shuts behind me
It’ll be morning before they find me
I hear a fiendish laugh 'cause I’m still giving half…

Возвращение антагониста (перевод)

Антагонист запер меня в комнате, дверь за мной закрылась
Это будет утро, прежде чем они найдут меня
Я слышу дьявольский смех, потому что я все еще даю половину
Антагонист запер меня в комнате, дверь за мной закрылась
Это будет утро, прежде чем они найдут меня
Я слышу дьявольский смех, потому что я все еще даю половину
Когда я впервые переехал в Нэшвилл, не знал о легенде сериала
духовный убийца
Он процветает благодаря тем, чьим призванием было музыкальное служение.
Замечено несколько раз на неделе GMA
Его подход заключался в обеденных встречах и сеансах в студиях.
Иногда его видели на выставках крадущимся в тишине, как бродяга на охоте.
Заглядывая в окна, исчезая, когда дует ветер
Черный плащ, белая маска ночью
Лучший друг или знакомый по дням
Кто-то, кого вы меньше всего ожидаете, что это тяжелое положение будет выполнено или
отображается
Дождались точки уязвимости
Вдруг, когда я был один, никого вокруг, голоса, говорящие мне сдаться,
глядя в потолок, молясь, чтобы они заткнулись
«Выбирай, — говорят, — тьму или свет, добро и зло не смешивать, либо черное, либо
белый"
И на мгновение комната становится серой
Туманная дымка, и я слышу голос, говорящий: «Следуй за мной полностью, и мир
твой, ты никогда не продвинешься, пытаясь поклоняться какому-то господину»
И в этот же миг слышу удар молнии, и сквозь туманную дымку я
увидел образ света
«Отойди от Меня, — сказал голос другому, — поклонись еще раз, отец грехов,
и для тебя;
сделай выбор сейчас, отдай свою жизнь или выплюни из моих уст.
Лицемерие — один из грехов, которые я больше всего ненавижу.
Не становитесь жертвой
антагонист.»
Антагонист запер меня в комнате, дверь за мной закрылась
Это будет утро, прежде чем они найдут меня
Я слышу дьявольский смех, потому что я все еще даю половину
Антагонист запер меня в комнате, дверь за мной закрылась
Это будет утро, прежде чем они найдут меня
Я слышу дьявольский смех, потому что я все еще даю половину
Это была темная и ненастная ночь, такая же, как эта.
Споткнулся, когда меня охватил страх
Это преодолело меня
О, бусинки зловещие глаза
О, глядя в мое окно
Антагонист, антагонист
Я кричу?
Э-э, вы можете забыть об этом
я играю
Погоня за тенью
Лицом к лицу с Джейсоном
Дико раскачивается в темноте
Отправляйтесь болтаться по коридору
Акцент на грозном заклятом враге из книги Бытия, который один из них называет «антагонистом».
Это только ты и я мальчик
Три его основные цели — украсть, убить и уничтожить
Не от этого мира
Княжество, я боролся
Условное привидение, которое прогуливалось по всему моему положению
Что делать?
это еще не конец
Это не так
Был ли я… готов ли я разоблачить задачу без экипажа?
Второй раунд:
Сленговая молитва, как торговец наркотиками
Чтобы освободить щуп
Руки трясутся, как у целителя
Возьми это!
Угу, угу, угу
Ты большой и плохой, чтобы проникнуть в мой блокнот.
Покончим с этим раз и навсегда
Враждуй со мной на кухне, ты против меня и Адонаи
Захватывающая отделка
Изнурительный бой на смерть
С правой стороны он исчезает, снова появляется слева
Он думает, что каким-то образом его хитрость принесет ему победу
Обманут, обманут, поверив своим собственным образам
Антагонист, антагонист сжимает мой план игры
Злоупотребление, бесполезно, сражайтесь с титаном
Когда я теряюсь, дверь закрывается
Антагонист запер меня в комнате, дверь за мной закрылась
Это будет утро, прежде чем они найдут меня
Я слышу дьявольский смех, потому что я все еще даю половину
Антагонист запер меня в комнате, дверь за мной закрылась
Это будет утро, прежде чем они найдут меня
Я слышу дьявольский смех, потому что я все еще даю половину
Антагонист запер меня в комнате, дверь за мной закрылась
Это будет утро, прежде чем они найдут меня
Я слышу дьявольский смех, потому что я все еще даю половину ...