Перевод текста песни Open Windows - Grits

Open Windows (оригинал)

From my niche, solidified on top
Stomp my feet around my block
Am I quick?
— hold me down 'round my spot
In the cit I’m not left alone, susceptible and prone to be got
Make my home, I won’t stop
Peeping through open windows — where have you gone?
Searching to and fro, harder as the wind it blows
Peeping through open windows — where have you gone?
Message is the same;
got it for you, here they go
Mechanical like a bull, my movements are sporadic
So emphatic, the way I pull my eyelids when they bat
See where I’m at, covered in wool
Grammatically hit you, gravitate you, feed you 'til your full
I hit you too hard, a sheep
Who creep on fertile ground when they asleep?
— a wolf, transformed before your
eyes from on the street
My poise is slightly off 'til I match it with my surroundings
Adapt to the situations most people are found drowned in
Offer myself as very good condition to train victim
Take on the pressure, explode just so the stains stick 'em
The martyrs of Jones & Carter progressing, hitting harder
Professing that I’m possessing the lessons being imparted
And the way it all unfolds: verbatim, story told
Don’t hate 'em: they participators, reaching the common goal
Goes to those in flight, who hit to submit to right
Forget that the problem’s there, and be thankful you get to fight
Peeping through open windows — where have you gone?
Searching to and fro, harder as the wind it blows
Peeping through open windows — where have you gone?
Message is the same;
got it for you, here they go
Peeping through open windows — where have you gone?
Searching to and fro, harder as the wind it blows
Peeping through open windows — where have you gone?
Message is the same;
got it for you, here they go
It ain’t the same since you left, things changed when you step
Rearrange to the left, so I’m leaning to the right
Trying to put it back in place and make up for the space where all the wrong
replacement
Nothing seems to ever fit
The blueprint of the original concept of what was established from beginning to
never end
To finish and never quit, enduring through every sin
To fall and get up again, complete the fulfillment
But you was unsatisfied, looking for a better lie
Tempted by the greener grass, falling off the narrow path
I ain’t mad, but it’s sad
What we had, it’s too bad we couldn’t work it out
We still could’ve talked about it
Now I’m looking through windowsills, while brothers are busting still
Praying that you ain’t the one that get caught in the hustle, and killed
You’re my cousin, but you’re more like my brother
Don’t let it trap you;
I’m trying to get at you
Peeping through open windows — where have you gone?
Searching to and fro, harder as the wind it blows
Peeping through open windows — where have you gone?
Message is the same;
got it for you, here they go
Peeping through open windows — where have you gone?
Searching to and fro, harder as the wind it blows
Peeping through open windows — where have you gone?
Message is the same;
got it for you, here they go
Extend my hand to all, y’all
Got your number, call y’all
Touch the matters of the heart, but get battle all, y’all
I ain’t scared, strict to bare stormy weather, idle fare
Looked in all the faces of the ones who slept, now they dead
Body frozen, bruised and beat in blood;
my nose is stink to see
Up a league, you’re strong and eat, and add the fibre, slow to peak
And focus, you lose it
For folks who lose it, who notice chokes and brews in disguise
And the panic infusing those who ain’t abusing
I been standing at these crossroads, looking for these lost souls
Broken down, lost, old, throwing blows, on the ropes
On the slippery slope, trying to climb on the grind
Trying to find where they’re meant to go
Purpose driven living with a prodigal son rep
Bawling 'til none’s left, feeling you’re too far gone and can’t come home
Even though you have done wrong, it ain’t too late 'cause I be waiting by the
gate, baby, trying to get at you
Where have you gone?
It’s been so long, and I’ve been trying to get your attention
Been so crazy since you left home
You need to get at me, get at me
Where have you gone?
It’s been so long, and I’ve been trying to get your attention
Been so crazy since you left home
You need to get at me, get at me
Peeping through open windows — where have you gone?
Searching to and fro, harder as the wind it blows
Peeping through open windows — where have you gone?
Message is the same;
got it for you, here they go
Peeping through open windows — where have you gone?
Searching to and fro, harder as the wind it blows
Peeping through open windows — where have you gone?
Message is the same;
got it for you, here they go
Where have you gone?
It’s been so long, and I’ve been trying to get your attention
Been so crazy since you left home
You need to get at me, get at me
You need to get at me

Открытые Окна (перевод)

Из моей ниши, затвердевшей сверху
Топай ногами по моему кварталу
Я быстрый?
— удерживайте меня вокруг моего места
В городе меня не оставляют одного, восприимчивого и склонного к добыче
Сделай мой дом, я не остановлюсь
Глядя в открытые окна — куда вы пропали?
Поиск взад и вперед, сильнее, чем ветер, который он дует
Глядя в открытые окна — куда вы пропали?
Сообщение такое же;
получил это для вас, вот они
Механический, как бык, мои движения спорадичны
Так выразительно, как я тяну веки, когда они хлопают
Посмотри, где я, покрытый шерстью
Грамматически поразить вас, притянуть вас, накормить вас до полного
Я ударил тебя слишком сильно, овца
Кто ползает по плодородной земле, когда спит?
— волк, преобразившийся перед твоим
глаза с улицы
Моя уравновешенность немного нарушена, пока я не сопоставлю ее с окружением
Адаптироваться к ситуациям, в которых большинство людей утонули.
Предлагаю себя в очень хорошем состоянии для обучения жертвы
Возьмите на себя давление, взорвитесь, чтобы пятна прилипли к ним.
Мученики Джонса и Картера прогрессируют, бьют все сильнее
Заявляю, что у меня есть уроки, которые я преподаю
И как все это разворачивается: дословно, рассказанная история
Не ненавидьте их: они участники, достигающие общей цели
Идет к тем, кто в полете, кто ударил, чтобы подать направо
Забудьте, что проблема есть, и будьте благодарны за то, что вы сражаетесь
Глядя в открытые окна — куда вы пропали?
Поиск взад и вперед, сильнее, чем ветер, который он дует
Глядя в открытые окна — куда вы пропали?
Сообщение такое же;
получил это для вас, вот они
Глядя в открытые окна — куда вы пропали?
Поиск взад и вперед, сильнее, чем ветер, который он дует
Глядя в открытые окна — куда вы пропали?
Сообщение такое же;
получил это для вас, вот они
С тех пор, как вы ушли, все изменилось, когда вы ступаете
Переставьте влево, поэтому я наклоняюсь вправо
Пытаясь вернуть его на место и компенсировать пространство, где все неправильно
замена
Кажется, ничего не подходит
План исходной концепции того, что было установлено от начала до
никогда не кончится
Закончить и никогда не сдаваться, преодолевая каждый грех
Чтобы упасть и снова встать, выполните выполнение
Но ты был недоволен, ища лучшую ложь
Соблазненный зеленой травой, падающей с узкой дорожки
Я не злюсь, но это грустно
То, что у нас было, очень плохо, что мы не смогли это решить
Мы все еще могли бы поговорить об этом
Теперь я смотрю через подоконники, пока братцы еще разбираются
Молитесь, чтобы вы не попали в сутолоку и не убили
Ты мой двоюродный брат, но ты больше похож на моего брата
Не позволяйте этому заманить вас в ловушку;
Я пытаюсь добраться до тебя
Глядя в открытые окна — куда вы пропали?
Поиск взад и вперед, сильнее, чем ветер, который он дует
Глядя в открытые окна — куда вы пропали?
Сообщение такое же;
получил это для вас, вот они
Глядя в открытые окна — куда вы пропали?
Поиск взад и вперед, сильнее, чем ветер, который он дует
Глядя в открытые окна — куда вы пропали?
Сообщение такое же;
получил это для вас, вот они
Протяни мне руку ко всем, вы все
Получил ваш номер, звоните всем
Прикоснитесь к сердцу, но все сражайтесь, вы все
Я не боюсь, строг к голой ненастной погоде, праздной еде
Посмотрел во все лица тех, кто спал, теперь они мертвы
Тело заморожено, в синяках и избито в кровь;
мой нос воняет, чтобы видеть
Выше лиги, вы сильны и едите, и добавляете клетчатку, медленно до пика
И сосредоточься, ты теряешь его.
Для тех, кто потерял это, кто замечает замаскированные удушья и варки
И паника, вселяющая тех, кто не злоупотребляет
Я стоял на этих перекрестках, ища эти потерянные души
Сломанный, потерянный, старый, бросающий удары, на канатах
На скользком склоне, пытаясь взобраться на шлифовку
Попытка найти, куда они должны идти
Целеустремленная жизнь с представителем блудного сына
Ревешь, пока никого не останется, чувствуя, что ты слишком далеко ушел и не можешь вернуться домой
Даже если вы поступили неправильно, еще не поздно, потому что я жду у
ворота, детка, пытаюсь добраться до тебя
Куда ты пропал?
Это было так давно, и я пытался привлечь ваше внимание
Был таким сумасшедшим с тех пор, как ты ушел из дома
Тебе нужно добраться до меня, добраться до меня
Куда ты пропал?
Это было так давно, и я пытался привлечь ваше внимание
Был таким сумасшедшим с тех пор, как ты ушел из дома
Тебе нужно добраться до меня, добраться до меня
Глядя в открытые окна — куда вы пропали?
Поиск взад и вперед, сильнее, чем ветер, который он дует
Глядя в открытые окна — куда вы пропали?
Сообщение такое же;
получил это для вас, вот они
Глядя в открытые окна — куда вы пропали?
Поиск взад и вперед, сильнее, чем ветер, который он дует
Глядя в открытые окна — куда вы пропали?
Сообщение такое же;
получил это для вас, вот они
Куда ты пропал?
Это было так давно, и я пытался привлечь ваше внимание
Был таким сумасшедшим с тех пор, как ты ушел из дома
Тебе нужно добраться до меня, добраться до меня
Тебе нужно добраться до меня