| They tell me that the world is mine so I keep trying to find the right way to
| Они говорят мне, что мир принадлежит мне, поэтому я продолжаю пытаться найти правильный путь к
|
| shine, the right way to grind with these ambitions
| Блеск, правильный способ шлифовать с этими амбициями
|
| They tell me that the world is mine so I keep trying to find the right way to
| Они говорят мне, что мир принадлежит мне, поэтому я продолжаю пытаться найти правильный путь к
|
| shine, the right way to grind with these ambitions
| Блеск, правильный способ шлифовать с этими амбициями
|
| Now if all of was to conjugate, congregate, great will be our escape if we jump
| Теперь, если все будет сопряжено, соберется, великий будет наш побег, если мы прыгнем
|
| at the opportunity
| при возможности
|
| Great Caesar’s ghost — I’m so stumped at what you do to me
| Призрак Великого Цезаря — я так ошеломлен тем, что вы со мной делаете
|
| In the midst of my surrender the picture is painted beautifully,
| Посреди моей капитуляции картина нарисована прекрасно,
|
| grace the pages of print adds
| украсьте страницы печатных изданий
|
| Granted: been in the game, serving a ten year stint, adds value to the brand
| Предоставлено: участие в игре, отслуживший десятилетний срок, повышает ценность бренда.
|
| Was afforded the chance to get Canibus to lend a hand
| Был предоставлен шанс заставить Canibus протянуть руку
|
| The plan standard was previously set
| Стандарт плана был ранее установлен
|
| No emotion shown, stone-faced got you all shook, blurring the vision of every
| Никакие эмоции не проявляются, с каменным лицом вы все потрясены, затуманивая зрение каждого
|
| outlook
| перспективы
|
| Being worried about it — pointless in my book
| Беспокоиться об этом — бессмысленно в моей книге
|
| Adjust the blueprint to save face, disgrace past mistakes — but why?
| Внесите изменения в схему, чтобы сохранить лицо, опозорить прошлые ошибки — но зачем?
|
| You wasn’t honest in the first place
| Вы не были честны в первую очередь
|
| Friends fail, close partners in my proximity
| Друзья терпят неудачу, близкие партнеры рядом со мной
|
| Let hate blind, but still I push on 'cause they can’t limit me
| Пусть ненависть слепа, но я продолжаю, потому что они не могут меня ограничить
|
| Simply to step the stones I stepped on
| Просто шагнуть по камням, на которые я наступил
|
| Dang, that Coff’s a tough nut to crack — he black
| Черт, этот Кофф крепкий орешек — он черный
|
| He just kept on, stronger than the pressure in car tyres, oppression and
| Он просто продолжал, сильнее, чем давление в автомобильных шинах, гнет и
|
| apartheid
| апартеид
|
| With pride, jello-mesh with the dark side
| С гордостью, желейная сетка с темной стороной
|
| Dangers of ambition and drive, (of which of I decide?)
| Опасности амбиций и драйва (о чем я решаю?)
|
| To come with the decision the survive and just strive
| Прийти с решением выжить и просто бороться
|
| And '06 from '95 we been promising live
| И '06 с '95 мы обещали жить
|
| All the fellows say…
| Все товарищи говорят…
|
| All the ladies say…
| Все дамы говорят…
|
| They tell me that the world is mine so I keep trying to find the right way to
| Они говорят мне, что мир принадлежит мне, поэтому я продолжаю пытаться найти правильный путь к
|
| shine, the right way to grind with these ambitions
| Блеск, правильный способ шлифовать с этими амбициями
|
| They tell me that the world is mine so I keep trying to find the right way to
| Они говорят мне, что мир принадлежит мне, поэтому я продолжаю пытаться найти правильный путь к
|
| shine, the right way to grind with these ambitions
| Блеск, правильный способ шлифовать с этими амбициями
|
| If you really want the truth, I’ll tell it
| Если тебе действительно нужна правда, я скажу
|
| They ain’t worried about your soul, they want the artist to sell it
| Они не беспокоятся о вашей душе, они хотят, чтобы художник ее продал
|
| They want their image embellished, they want you spending your relish
| Они хотят, чтобы их образ был украшен, они хотят, чтобы вы тратили свое удовольствие
|
| They want the bottom of the profit line in pluses and swelling
| Они хотят, чтобы нижняя часть линии прибыли была в плюсах и набуханиях.
|
| It’s ugly ain’t it, how the industry’s tainted?
| Это уродливо, не так ли, насколько индустрия испорчена?
|
| And while we never took the title «Gospel rap» and then claimed it
| И пока мы ни разу не брали титул «Госпел-рэп» и не утверждали его потом
|
| 'Cause I’m sick of having sicker flow
| Потому что меня тошнит от более болезненного потока
|
| Mind-bending time travel, running back, future flow
| Головокружительные путешествия во времени, бег назад, поток будущего
|
| Ahead of time suture flow, healing for the wounded soul
| Опередив время, текут швы, исцеление израненной души
|
| Deeper than the surfical, snatch it from the reaper’s hold
| Глубже, чем на поверхности, вырвите его из хватки жнеца
|
| So me and my mans, we form our latent plans to stack you grand and buy a little
| Итак, я и мои мужчины, мы формируем наши скрытые планы, чтобы сложить вам кучу и купить немного
|
| land too
| земля тоже
|
| Hand over hand, 'cause even if we got to, we will hit the block in the van like
| Рука за рукой, потому что даже если нам нужно, мы ударим блок в фургоне, как
|
| a rock group
| рок-группа
|
| Listen to ambition
| Прислушивайтесь к амбициям
|
| No «Can I kick it?»
| Нет «Могу ли я пнуть его?»
|
| No time for can kicking when the Canibus spit it
| Нет времени на то, чтобы пинать, когда Канибус плюет.
|
| It’s the bonafide soldier
| Это добросовестный солдат
|
| My fuel mix, rich like Oprah
| Моя топливная смесь, богатая, как Опра
|
| She hate hip-hop — so what?
| Она ненавидит хип-хоп — и что?
|
| Governor president came to visit the regiment two weeks after the president to
| Губернатор-президент посетил полк через две недели после того, как президент
|
| give us some medicine
| дай нам лекарство
|
| A black bucket of paint blacked out much of my face, blacked out what I wanted
| Черное ведро с краской затемнило большую часть моего лица, затемнило то, что я хотел
|
| to say
| сказать
|
| Write a rhyme every other day
| Пишите стишок через день
|
| Coffee keep me up and awake
| Кофе не дает мне уснуть
|
| I’ll bust rhymes 'cause I wanna be great before it’s too fake and too late
| Я нарушу рифмы, потому что хочу быть великим, пока не стало слишком фальшиво и слишком поздно
|
| Before destiny meets fate I hear ghost signals in the mix tape
| Прежде чем судьба встретится с судьбой, я слышу призрачные сигналы в микстейпе
|
| Never stereotype it, it’ll be a sound burial tonight if I catch you on a
| Никогда не приписывайте это стереотипам, если я поймаю вас на
|
| karaoke mic
| караоке микрофон
|
| Clip on my whiskers handling my Gotee business
| Пристегните мои усы, занимаясь моим бизнесом Готи
|
| Call upon your witness
| Призовите своего свидетеля
|
| Grits and Canibus spit encrypted Canibus code
| Гритс и Канибус плюют зашифрованным кодом Канибуса
|
| Flows tabulated below, amidst bits and notes Germane wrote
| Потоки приведены в таблице ниже, среди фрагментов и заметок, написанных Германом.
|
| Pardon the poor pauper with nothing to offer from his coffer, coughing up a
| Прости бедного нищего, которому нечего предложить из своего сундука, кашляющего
|
| mouthful of volcanic sulphur
| полный рот вулканической серы
|
| Walking towards the altar, hand in hand with my father in law’s daughters — my
| Идя к алтарю, рука об руку с дочерьми тестя — моя
|
| high value target
| цель высокой ценности
|
| Force get pitch forked of orbit
| Принудительное разветвление орбиты
|
| Pause it, rewind what I recorded, see if the eye caught it
| Поставьте на паузу, перемотайте то, что я записал, посмотрите, привлекло ли это внимание
|
| Five o’clock in the morning, cup of joe boiling — who’s pouring?
| Пять часов утра, чашка джо кипит — кто наливает?
|
| Bonafide lyrics — who’s calling?
| Добросовестная лирика — кто звонит?
|
| They tell me that the world is mine so I keep trying to find the right way to
| Они говорят мне, что мир принадлежит мне, поэтому я продолжаю пытаться найти правильный путь к
|
| shine, the right way to grind with these ambitions
| Блеск, правильный способ шлифовать с этими амбициями
|
| They tell me that the world is mine so I keep trying to find the right way to
| Они говорят мне, что мир принадлежит мне, поэтому я продолжаю пытаться найти правильный путь к
|
| shine, the right way to grind with these ambitions
| Блеск, правильный способ шлифовать с этими амбициями
|
| They tell me that the world is mine so I keep trying to find the right way to
| Они говорят мне, что мир принадлежит мне, поэтому я продолжаю пытаться найти правильный путь к
|
| shine, the right way to grind with these ambitions
| Блеск, правильный способ шлифовать с этими амбициями
|
| They tell me that the world is mine so I keep trying to find the right way to
| Они говорят мне, что мир принадлежит мне, поэтому я продолжаю пытаться найти правильный путь к
|
| shine, the right way to grind with these ambitions | Блеск, правильный способ шлифовать с этими амбициями |