Перевод текста песни Nasip Diye Yazdı Katip - Gripin

Nasip Diye Yazdı Katip (оригинал)

Günaydın tavan
Günaydın perdeler
Akşamdan kalan, baş ucu lambam
Günaydın duvar
Günaydın sarıldığım boş yastık
Günaydın dünden kalan yeni gün
Onlar da bıktı benden
Cevap yok elbet
Öyle sessiz ki sanki
Sağırlaştırılmış müebbet
Hükmüm çoktan verilmiş
Kırılmış kalemim
Nasip diye yazdı kâtip
Elden bir şey gelmiyor
Bir kör kuyu gibi hayat, dibi yok
Nasip diye yazdı kâtip
Yarınlara sözüm geçmiyor
Anladım hiç kimsenin suçu yok
Hatta senin bile
Hiç kimsenin suçu yok
Günaydın sabah
Günaydın tövbeler
Aynadan bakan, yabancı insan
Günaydın duvar
Günaydın sarıldığım boş yastık
Günaydın dünden kalan yeni gün
Onlar da bıktı benden
Cevap yok elbet
Öyle sessiz ki sanki
Sağırlaştırılmış müebbet
Hükmüm çoktan verilmiş
Kırılmış kalemim
Nasip diye yazdı kâtip
Elden bir şey gelmiyor
Bir kör kuyu gibi hayat, dibi yok
Nasip diye yazdı kâtip
Yarınlara sözüm geçmiyor
Anladım hiç kimsenin suçu yok
Hatta senin bile
Hiç kimsenin suçu yok
Nasip diye yazdı kâtip
Elden bir şey gelmiyor
Bir kör kuyu gibi hayat, dibi yok
Nasip diye yazdı kâtip
Yarınlara sözüm geçmiyor
Anladım hiç kimsenin suçu yok
Hatta senin bile
Hiç kimsenin suçu yok

Насип Писал Клерк (перевод)

доброе утро потолок
доброе утро шторы
Похмелье, моя ночник
доброе утро стена
Доброе утро, пустая подушка, которую я обнял
Доброе утро, новый день со вчерашнего дня
Они тоже устали от меня
Нет ответа конечно
Так тихо, как будто
оглушенный пожизненный срок
Мой приговор уже вынесен
моя сломанная ручка
Насип написал приказчику
Ничего не приходит
Жизнь как слепой колодец, у него нет дна
Насип написал приказчику
У меня нет обещаний на завтра
Я понимаю, никто не виноват
даже вы
никто не виноват
доброе утро утро
доброе утро покаяние
Незнакомец смотрит в зеркало
доброе утро стена
Доброе утро, пустая подушка, которую я обнял
Доброе утро, новый день со вчерашнего дня
Они тоже устали от меня
Нет ответа конечно
Так тихо, как будто
оглушенный пожизненный срок
Мой приговор уже вынесен
моя сломанная ручка
Насип написал приказчику
Ничего не приходит
Жизнь как слепой колодец, у него нет дна
Насип написал приказчику
У меня нет обещаний на завтра
Я понимаю, никто не виноват
даже вы
никто не виноват
Насип написал приказчику
Ничего не приходит
Жизнь как слепой колодец, у него нет дна
Насип написал приказчику
У меня нет обещаний на завтра
Я понимаю, никто не виноват
даже вы
никто не виноват