Перевод текста песни Bir Cevabım Var Mı - Gripin

Bir Cevabım Var Mı - Gripin
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bir Cevabım Var Mı, исполнителя - Gripin. Песня из альбома Yalnızlığın Çaresini Bulmuşlar, в жанре
Дата выпуска: 06.11.2012
Лейбл звукозаписи: Avrupa Müzik Yapim
Язык песни: Турецкий

Bir Cevabım Var Mı

(оригинал)
Meğer ne kadar da zormuş
Sorguya çekmek hayatı
Cezasız mı kalırlar
Pervasız tüketilmiş yaşamlar
Bir cevabım var mı?
Kocaman aynasız odalarda
Aradım suretimi çırılçıplak duvarlarda
Bıraktığım izler kimler için
Bir cevabım var mı?
Hayır yok üstüme gelmeyin
Faydası yok sözlerimin
Bildiğini okuyor hayat her nasıl olsa
Hayır yok üstüme gelmeyin
Dönüşü yok hiç bir gidenin
Zamanla her yokluğa alışıyor insan
Kendimi bile sevemezken
Çaldığım her yabancı kapının ardında
Ben de kendimi aramadım mı?
Bir cevabım var mı?
Ucu kırık kalemimle
Çizdiğim mutluluk resminin herhangi bir köşesinde
Kendime bir yer ayırmadım mı?
Bir cevabım var mı?
Hayır yok üstüme gelmeyin
Faydası yok sözlerimin
Bildiğini okuyor hayat her nasıl olsa
Hayır yok üstüme gelmeyin
Dönüşü yok hiç bir gidenin
Zamanla her yokluğa alışıyor insan
Hayır yok üstüme gelmeyin
Faydası yok sözlerimin
Bildiğini okuyor hayat her nasıl olsa
Hayır yok üstüme gelmeyin
Dönüşü yok hiç bir gidenin
Zamanla her yokluğa alışıyor insan
Hayır yok üstüme gelmeyin
Faydası yok sözlerimin
Bildiğini okuyor hayat her nasıl olsa
Hayır yok üstüme gelmeyin
Dönüşü yok hiç bir gidenin
Zamanla her yokluğa alışıyor insan

Ответ На Вопрос, Есть Ли У Меня

(перевод)
Насколько это сложно
подвергать сомнению жизнь
Останутся ли они безнаказанными?
Безрассудно потраченные жизни
У меня есть ответ?
В огромных беззеркальных комнатах
Я искал свой образ на голых стенах
Для кого следы, которые я оставил?
У меня есть ответ?
Нет, не подходи ко мне
Мои слова бесполезны
Он читает то, что вы знаете, жизнь в любом случае
Нет, не подходи ко мне
Нет возврата для тех, кто уходит
Со временем ко всякому отсутствию привыкаешь.
Когда я даже не могу любить себя
За каждой чужой дверью я стучу
Я тоже не звонил?
У меня есть ответ?
С моей сломанной ручкой
В любом уголке картины счастья, которую я рисую
Разве я не сделал себе место?
У меня есть ответ?
Нет, не подходи ко мне
Мои слова бесполезны
Он читает то, что вы знаете, жизнь в любом случае
Нет, не подходи ко мне
Нет возврата для тех, кто уходит
Со временем ко всякому отсутствию привыкаешь.
Нет, не подходи ко мне
Мои слова бесполезны
Он читает то, что вы знаете, жизнь в любом случае
Нет, не подходи ко мне
Нет возврата для тех, кто уходит
Со временем ко всякому отсутствию привыкаешь.
Нет, не подходи ко мне
Мои слова бесполезны
Он читает то, что вы знаете, жизнь в любом случае
Нет, не подходи ко мне
Нет возврата для тех, кто уходит
Со временем ко всякому отсутствию привыкаешь.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Оставить комментарий


Комментарии

24.08.2022

Creo que la traducción no es fiel a la letra original, pero parece muy buena. Amo a este grupo y la voz de Birol!!!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Böyle Kahpedir Dünya 2009
Aşk Nerden Nereye 2012
Nasılım Biliyor musun? 2017
Durma Yağmur Durma 2010
Sen Gidiyorsun 2010
Yalnızlığın Çaresini Bulmuşlar 2012
Zamanın Bahçesinde 2024
Hiç Utanmadan 2017
Vazgeçtim Ben Bugün 2012
Belki Çok Da Şey Yapmamak Lazım 2021
Beni Boş Yere Yorma 2017
Sor Bana Sor 2017
Elini Korkak Alıştırma 2017
Ebruli 2020
Alem-i Fani ft. Gazapizm 2018
Beş 2010
Ne Olacaksa Olsun 2012
Hayat Bana Güzel 2012
Neden Bu Elveda 2012
Gidenin Dostu Olmaz 2010

Тексты песен исполнителя: Gripin