Перевод текста песни Elini Korkak Alıştırma - Gripin

Elini Korkak Alıştırma (оригинал)

İnanır mısın dünya geçen gece
Sen dönerken rastladım kendime
Gözler aynı göz, bakışlar derbeder
Çok selamı varmış özleyenlere
Tövbeler etmiş hâlâ bırakamamış seni
Son bir çare sakal bırakmış
Tanınmamak için
Kendi kendine
Dur be dünya zaten canım sıkkın
Dönme dünya ne olur
Bırak çıksın çivin, umurunda değil kimsenin
Bir kadeh daha doldur be dünya
Zaten canım sıkkın, dönme dünya ne olur
Bunca yılın hatırına sorma doldur be dünya
Elini korkak alıştırma
İnanır mısın dünya geçen gece
Sen dönerken rastladım kendime
Sözler aynı söz, sussa ne fark eder
Birer aşk ısmarlamış yolluk niyetine
Tövbeler etmiş hâlâ bırakamamış seni
Son bir çare sakal bırakmış
Tanınmamak için
Kendi kendine
Dur be dünya zaten canım sıkkın
Dönme dünya ne olur
Bırak çıksın çivin, umurunda değil kimsenin
Bir kadeh daha doldur be dünya
Zaten canım sıkkın, dönme dünya ne olur
Bunca yılın hatırına sorma doldur be dünya
Elini korkak alıştırma
Dur, dur, dur, dur
Dur be dünya zaten canım sıkkın
Dönme dünya ne olur
Bırak çıksın çivin, umurunda değil kimsenin
Bir kadeh daha doldur be dünya
Zaten canım sıkkın, dönme dünya ne olur
Bunca yılın hatırına sorma doldur be dünya
Elini korkak alıştırma

Трусливая Практика Вашей Руки (перевод)

Вы бы поверили миру прошлой ночью
Я нашел себя, пока ты возвращался
Глаза те же глаза, взгляды разбиты
У него много приветов тем, кто скучает
Он раскаялся и все еще не мог оставить тебя
Он оставил бороду в крайнем случае
не быть признанным
самостоятельно
Подожди, мир, мне уже скучно
Что происходит с миром
Выпусти свой гвоздь, никому нет дела
Налей еще стакан, мир
Мне уже скучно, не возвращайся, каким был бы мир?
Не проси ради всех этих лет, наполни его, мир
Не практикуй свою руку трусливо
Вы бы поверили миру прошлой ночью
Я нашел себя, пока ты возвращался
Слова одно и то же слово, какая разница, если он молчит
Как бегун с любовным заказом
Он раскаялся и все еще не мог оставить тебя
Он оставил бороду в крайнем случае
не быть признанным
самостоятельно
Подожди, мир, мне уже скучно
Что происходит с миром
Выпусти свой гвоздь, никому нет дела
Налей еще стакан, мир
Мне уже скучно, не возвращайся, каким был бы мир?
Не проси ради всех этих лет, наполни его, мир
Не практикуй свою руку трусливо
Стоп, стоп, стоп, стоп
Подожди, мир, мне уже скучно
Что происходит с миром
Выпусти свой гвоздь, никому нет дела
Налей еще стакан, мир
Мне уже скучно, не возвращайся, каким был бы мир?
Не проси ради всех этих лет, наполни его, мир
Не практикуй свою руку трусливо