Перевод текста песни Buldular Beni - Gripin

Buldular Beni (оригинал)

Kendi kitabıma girdim saklandım
Kelime kelime buldular beni
Denizin dibinde ot oldum bittim
Balığın karnından yoldular beni
Beni, beni, beni
Yoldular beni, yoldular beni
Balığın karnından yoldular beni
Beni, beni, beni
Yoldular beni, yoldular beni
Serden geçmez imiş sırrın' verenler
Daha dönmez Hak yoluna girenler
Ramazan davulu oldum erenler
Vakitli vakitsiz çaldılar beni
Beni, beni, beni
Çaldılar beni, çaldılar beni
Vakitli vakitsiz çaldılar beni
Çaldılar beni, çaldılar beni
Beni, beni, beni
Kadeh oldum, elden ele verildim
Bir can buldum öldüm, öldüm dirildim
Namaz postu oldum, dosta serildim
Kıble'siz mıblesiz kıldılar beni
Kıldılar beni, kıldılar beni
Kıldılar beni
Kıble'siz mıblesiz kıldılar beni
Beni, beni, beni
Kıldılar beni, kıldılar beni
Şal kumaş yapılmaz tazı çulundan
Vazgeç gönül parasından pulundan
Pir aşkına Pir Sultan'ın yolundan
Mahzuni ol diye saldılar beni
Saldılar beni, saldılar beni, saldılar beni
Pir aşkına Pir Sultan'ın yolundan
Pir aşkına Pir Sultan'ın yolundan
Mahzuni ol diye saldılar beni
Saldılar beni, saldılar beni
Beni, beni, beni

Они Нашли Меня (перевод)

Кенди китабима гирдим сакландим
Kelime kelime buldular beni
Denizin dibinde ot oldum bittim
Balığın karnından yoldular beni
Бени, Бени, Бени
Йолдуляр бени, йолдуляр бени
Balığın karnından yoldular beni
Бени, Бени, Бени
Йолдуляр бени, йолдуляр бени
Serden geçmez imiş sırrın verenler
Daha dönmez Hak yoluna girenler
Рамазан давулу олдум эренлер
Вакитли вакитсиз чалдылар бени
Бени, Бени, Бени
Чалдылар бени, чалдылар бени
Вакитли вакитсиз чалдылар бени
Чалдылар бени, чалдылар бени
Бени, Бени, Бени
Kadeh oldum, elden ele verildim
Бир может булдум öldüm, öldüm dirildim
Намаз посту олдум, доста серилдим
Kıble'siz mıblesiz kıldılar beni
Кылдылар бени, кылдылар бени
Кылдылар бени
Kıble'siz mıblesiz kıldılar beni
Бени, Бени, Бени
Кылдылар бени, кылдылар бени
Шал кумаш япылмаз тазы чулундан
Vazgeç gönül parasından pulundan
Пир Ашкина Пир Султанин Йолундан
Махзуни ол дийе салдилар бени
Saldılar beni, saldılar beni, saldılar beni
Пир Ашкина Пир Султанин Йолундан
Пир Ашкина Пир Султанин Йолундан
Махзуни ол дийе салдилар бени
Saldılar beni, saldılar beni
Бени, Бени, Бени