Перевод текста песни Avaz Avaz - Gripin

Avaz Avaz (оригинал)

Vakitsiz açmış bir çiçeksin sonbaharda
Ben de bir çiğ tanesiyim yapraklarında
Hadi gel kaybolalım desem neye yarar?
Belki sen, ben
Başka bir zaman, başka bir hayatta
Boş ver, boş ver
Sözlerim açık giderse gitsin
Boş ver, boş ver
Böyle gelmiş, böyle gider
Avaz avaz, bağırsam neye yarar?
Ne zaman bir tanem desem içim yanar
Avaz avaz, bağırsam neye yarar?
Ne zaman düşsen aklıma içim yanar
Vakitsiz açmış bir çiçeksin sonbaharda
Ben de bir çiğ tanesiyim yapraklarında
Hadi gel kaybolalım desem neye yarar?
Belki sen, ben
Başka bir zaman, başka bir hayatta
Boş ver, boş ver
Sözlerim açık giderse gitsin
Boş ver, boş ver
Böyle gelmiş, böyle gider
Avaz avaz, bağırsam neye yarar?
Ne zaman bir tanem desem içim yanar
Avaz avaz, bağırsam neye yarar?
Ne zaman düşsen aklıma içim yanar
Avaz avaz, bağırsam neye yarar?
Ne zaman bir tanem desem içim yanar
Avaz avaz, bağırsam neye yarar?
Ne zaman düşsen aklıma içim yanar

Аваз Аваз (перевод)

Вакициз ачмиш бир чичексин сонбахарда
Бен де бир чиг танесийим япракларинда
Хади гель kaybolalım desem neye yarar?
Белки Сен, Бен
Башка бир заман, башка бир хайятта
Бош вер, бош вер
Sözlerim açık giderse gitsin
Бош вер, бош вер
Бойле гельмиш, бейле гидер
Avaz avaz, bağırsam neye yarar?
Ne zaman bir tanem desem içim yanar
Avaz avaz, bağırsam neye yarar?
Ne zaman düşsen aklıma içim yanar
Вакициз ачмиш бир чичексин сонбахарда
Бен де бир чиг танесийим япракларинда
Хади гель kaybolalım desem neye yarar?
Белки Сен, Бен
Башка бир заман, башка бир хайятта
Бош вер, бош вер
Sözlerim açık giderse gitsin
Бош вер, бош вер
Бойле гельмиш, бейле гидер
Avaz avaz, bağırsam neye yarar?
Ne zaman bir tanem desem içim yanar
Avaz avaz, bağırsam neye yarar?
Ne zaman düşsen aklıma içim yanar
Avaz avaz, bağırsam neye yarar?
Ne zaman bir tanem desem içim yanar
Avaz avaz, bağırsam neye yarar?
Ne zaman düşsen aklıma içim yanar