Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Remnants, исполнителя - Grendel. Песня из альбома Harsh Generation, в жанре АльтернативаДата выпуска: 02.12.2007
Лейбл звукозаписи: Infacted
Язык песни: Английский
Remnants(оригинал) | Выжившие(перевод на русский) |
| This condition, the volatile instincts | Это состояние, неуловимые инстинкты, |
| This curse, a burden we bear | Это проклятие, бремя, что мы несем |
| For all the moments we love | За все моменты любви, |
| And all the battles we wage | За все сражения, на которые мы вызываем |
| The atavistic traits, | Наши черты атавизма, |
| Our frail condemned psyche | Нашу слабую душу, которой вынесен приговор |
| - | - |
| Convicts of virtue and convicts of vice | Осужденные за добродетель и осужденные за порок, |
| Convicts of death and the convicts of life | Осужденные за смерть и за жизнь, |
| Convicts of darkness and Convicts of light | Осужденные за темноту и за свет, |
| Convicts of peace and the convicts of strife | За мир и за раздор |
| - | - |
| Above the logic we are | Мы сейчас вне логики, |
| Above the matter we'll be | Мы будем вне материи, |
| The remnants | Выжившие, |
| The ghost in the machine | Призраки духа, заключенные в механизм тела* |
| - | - |
| This attrition, the verdict we're given | Это изнурение, приговор, что нам вынесен, |
| This curse, the affliction we need | Это проклятие, скорбь, что нам нужно испытать |
| For all the moments we love | За все моменты любви, |
| And all the battles we wage | За все сражения, на которые мы вызываем |
| The atavistic traits, | Наши черты атавизма, |
| Our frail condemned psyche | Нашу слабую душу, которой вынесен приговор |
| - | - |
Remnants(оригинал) |
| We’re meant to die |
| That’s what makes anything about us matter |
| We’re meant to die |
| Living like this is torture |
| We’re just ghosts |
| This condition, the volatile instincts |
| This curse, a burden we bear |
| For all the moments we love |
| And all the battles we wage |
| The atavistic traits |
| Our frail condemned psyche |
| Convicts of virtue and convicts of vice |
| Convicts of death and the convicts of life |
| Convicts of darkness and convicts of light |
| Convicts of peace and the convicts of strife |
| Above the logic we see |
| Above the matter we are |
| The remnants |
| The ghost in the machine |
| Above the logic we are |
| Above the matter we’ll be |
| The remnants |
| The ghost in the machine |
| Above the logic we see |
| Above the matter we are |
| The remnants |
| The ghost in the machine |
| Above the logic we are |
| Above the matter we’ll be |
| The remnants |
| The ghost in the machine |
| This attrition, this verdict we’re given |
| This curse, the affliction we need |
| For all the moments we love |
| And all the battles we wage |
| The atavistic traits |
| Our frail condemned psyche |
| Convicts of virtue and convicts of vice |
| Convicts of death and the convicts of life |
| Convicts of darkness and convicts of light |
| Convicts of peace and the convicts of strife |
| Above the logic we see |
| Above the matter we are |
| The remnants |
| The ghost in the machine |
| Above the logic we are |
| Above the matter we’ll be |
| The remnants |
| The ghost in the machine |
| Above the logic we see |
| Above the matter we are |
| The remnants |
| The ghost in the machine |
| Above the logic we are |
| Above the matter we’ll be |
| The remnants |
| The ghost in the machine |
| The ghost in the machine |
| The ghost in the machine |
| Above the logic we see |
| Above the matter we are |
| The remnants |
| The ghost in the machine |
| Above the logic we are |
| Above the matter we’ll be |
| The remnants |
| The ghost in the machine |
| Above the logic we see |
| Above the matter we are |
| The remnants |
| The ghost in the machine |
| Above the logic we are |
| Above the matter we’ll be |
| The remnants |
| The ghost in the machine |
| The ghost in the machine |
| The ghost in the machine |
Остатки(перевод) |
| Мы должны умереть |
| Это то, что делает все о нас важным |
| Мы должны умереть |
| Жить так - пытка |
| Мы просто призраки |
| Это состояние, изменчивые инстинкты |
| Это проклятие, бремя, которое мы несем |
| Для всех моментов, которые мы любим |
| И все битвы, которые мы ведем |
| Атавистические черты |
| Наша хрупкая осужденная психика |
| Осужденные за добродетель и осужденные за порок |
| Осужденные на смерть и осужденные на жизнь |
| Осужденные тьмы и осужденные света |
| Осужденные за мир и осужденные за раздор |
| Над логикой мы видим |
| Над вопросом мы |
| Остатки |
| Призрак в машине |
| Мы выше логики |
| Над вопросом мы будем |
| Остатки |
| Призрак в машине |
| Над логикой мы видим |
| Над вопросом мы |
| Остатки |
| Призрак в машине |
| Мы выше логики |
| Над вопросом мы будем |
| Остатки |
| Призрак в машине |
| Это истощение, этот вердикт, который нам дан |
| Это проклятие, беда, в которой мы нуждаемся |
| Для всех моментов, которые мы любим |
| И все битвы, которые мы ведем |
| Атавистические черты |
| Наша хрупкая осужденная психика |
| Осужденные за добродетель и осужденные за порок |
| Осужденные на смерть и осужденные на жизнь |
| Осужденные тьмы и осужденные света |
| Осужденные за мир и осужденные за раздор |
| Над логикой мы видим |
| Над вопросом мы |
| Остатки |
| Призрак в машине |
| Мы выше логики |
| Над вопросом мы будем |
| Остатки |
| Призрак в машине |
| Над логикой мы видим |
| Над вопросом мы |
| Остатки |
| Призрак в машине |
| Мы выше логики |
| Над вопросом мы будем |
| Остатки |
| Призрак в машине |
| Призрак в машине |
| Призрак в машине |
| Над логикой мы видим |
| Над вопросом мы |
| Остатки |
| Призрак в машине |
| Мы выше логики |
| Над вопросом мы будем |
| Остатки |
| Призрак в машине |
| Над логикой мы видим |
| Над вопросом мы |
| Остатки |
| Призрак в машине |
| Мы выше логики |
| Над вопросом мы будем |
| Остатки |
| Призрак в машине |
| Призрак в машине |
| Призрак в машине |