
Дата выпуска: 31.12.2007
Лейбл звукозаписи: Vanguard
Язык песни: Английский
Days Go On(оригинал) | Дни идут(перевод на русский) |
I've tried but I couldn't find | Я пытался, но так и не смог найти |
Any warning of you, dear. | Ни одного упоминания о тебе, милая. |
It's hard to make any sense | Сложно найти какой-либо смысл |
Of what I feel here - | В моих нынешних ощущениях, |
- | - |
All I know, | Всё, что я знаю, |
Is that my days go on and on | Это то, что мои дни сменяют друг друга, |
Without you here, without you here, | А тебя со мною нет, тебя со мною нет. |
My days go on and on | Мои дни всё проходят, |
Without you here, without you here | А тебя со мною нет, тебя со мною нет. |
- | - |
I beg your pardon, love, | Я прошу прощения, любовь моя, |
But you've interrupted me | Но ты прервала меня |
And the sad song that's played | И эту печальную песню, которая звучала |
Like a drum inside of me. | Барабанной дробью внутри меня. |
- | - |
All I know, | Всё, что я знаю, |
Is that my days go on and on | Это то, что мои дни сменяют друг друга, |
Without you here, without you here, | А тебя со мною нет, тебя со мною нет. |
My days go on and on | Мои дни всё проходят, |
Without you here, without you here | А тебя со мною нет, тебя со мною нет. |
- | - |
My, my, what a fool am I | Моя ..., моя..., ну что же я за дурак, |
For allowing this to be, | Что дал этому случиться. |
But this fool cannot ignore | Но даже такой дурак, как я, не может игнорировать |
The light when he sees you. | Этот свет, который возникает, стоит увидеть тебя. |
- | - |
And my days go on and on | И мои дни сменяют друг друга, |
Without you here, without you here, | А тебя со мною нет, тебя со мною нет. |
My days go on and on | Мои дни идут и идут, |
Without you here, without you here | А тебя со мною нет, тебя со мною нет. |
- | - |
My days go on and on | Мои дни сменяют друг друга, |
Without you here, without you here, | А тебя со мною нет, тебя со мною нет. |
My days go on and on | Мои дни идут и идут, |
Without you here, without you here | А тебя со мною нет, тебя со мною нет. |
Days Go On(оригинал) |
I’ve tried but I couldn’t find any warning of you, dear |
It’s hard to make any sense of what I feel here |
All I know |
Is that my days go on and on |
Without you here, without you here |
My days go on and on |
Without you here, without you here |
I beg your pardon, love |
But you’ve interrupted me |
And the sad song that’s played |
Like a drum inside of me |
My, my, what a fool am I |
For allowing this to be |
But this fool cannot ignore |
The light when he sees you |
And my days go on and on |
Without you here, without you here |
Дни Идут(перевод) |
Я пытался, но не нашел никаких предупреждений о тебе, дорогая. |
Трудно понять, что я чувствую здесь |
Все я знаю |
Мои дни продолжаются и продолжаются |
Без тебя здесь, без тебя здесь |
Мои дни продолжаются и продолжаются |
Без тебя здесь, без тебя здесь |
Прошу прощения, любовь |
Но ты прервал меня |
И грустная песня, которая играет |
Как барабан внутри меня |
Мой, мой, какой я дурак |
За то, что это произошло |
Но этот дурак не может игнорировать |
Свет, когда он видит тебя |
И мои дни продолжаются и продолжаются |
Без тебя здесь, без тебя здесь |
Название | Год |
---|---|
Dodged A Bullet | 2016 |
Your Ghost | 2008 |
Lifetime Ago | 2016 |
Comes and Goes (In Waves) | 2007 |
Come Clean | 2009 |
And Then You | 2007 |
This Woman's Work | 2008 |
The One I Love | 2007 |
Addicted feat. Greg Laswell ft. Greg Laswell | 2012 |
Dragging You Around (feat. Sia) ft. Sia | 2011 |
Out Of Line | 2016 |
Off I Go | 2013 |
Take A Bow | 2009 |
Goodbye | 2009 |
I'd Be Lying | 2007 |
Girls Just Want To Have Fun | 2006 |
What A Day | 2007 |
Wonderful Unknown ft. Greg Laswell | 2014 |
Come Back Down (feat. Sara Bareilles) ft. Sara Bareilles | 2011 |
For You | 2018 |