Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Alone In My Room (Gone), исполнителя - Gracey. Дата выпуска: 12.11.2020
Язык песни: Английский
Alone in My Room (Gone)(оригинал) | Одна в комнате (Ушёл)(перевод на русский) |
| Oh my God | О Боже. |
| - | - |
| It's easier to say "I'm good" | Проще всего сказать, что со мной всё хорошо. |
| Pretend that you're not what I want | Притвориться, что ты совсем не то, что я хотела. |
| Makin' on everything is great | Врать — это прекрасно, |
| 'Cause I hate pity | Ведь я ненавижу жалость. |
| - | - |
| So I'm goin' out every night | Так что я иду тусоваться каждую ночь, |
| With the lows, chasin' highs | Мне так плохо, но я ищу блаженство, |
| So I don't have no time | Чтобы у меня не было времени |
| To cry, baby you changed your mind | Плакать. Дорогой, ты передумал, |
| I been tryna change mine | А я лишь пытаюсь |
| And then say "I'm alright" | И говорю, что всё в порядке. |
| - | - |
| Till I'm alone in my room with no distractions | Пока не остаюсь одна в своей комнате и меня ничего не отвлекает. |
| That's when I realize you're not comin' back again | Вот тогда я понимаю, что ты больше не вернёшься. |
| I try to my best to tell myself that I'm wrong | Я изо всех сил стараюсь убедить себя, что ошибаюсь, |
| When really I should accept that you're gone | Когда на самом деле я должна сказать себе, что ты ушёл. |
| - | - |
| Gone, gone, gone | Ушёл, ушёл, ушёл. |
| You're gone, gone, gone | Ты ушёл, ушёл, ушёл. |
| You're gone, gone, gone | Ты ушёл, ушёл, ушёл. |
| - | - |
| I know that I still have your shirt (Oh-oh) | Я знаю, твоя футболка всё ещё у меня |
| Just in case you wanted it back (Oh) | Просто на тот случай, если ты захочешь ее забрать |
| 'Cause then you have to call and then we talk | Потому что тогда ты позвонишь и мы поговорим, |
| Baby, just like we used to and now it's useless | Милый, как раньше. Но теперь это уже бесполезно. |
| - | - |
| So I'm goin' out every night | Так что я иду тусоваться каждую ночь, |
| With the lows, chasin' highs | Мне так плохо, но я ищу блаженство, |
| So I don't have no time | Чтобы у меня не было времени |
| To cry, baby you changed your mind | Плакать. Дорогой, ты передумал, |
| I been tryna change my mind | А я лишь пытаюсь |
| And then say "I'm alright" | И говорю, что всё в порядке. |
| - | - |
| Till I'm alone in my room with no distractions | Пока не остаюсь одна в своей комнате и меня ничего не отвлекает. |
| That's when I realize you're not comin' back again | Вот тогда я понимаю, что ты больше не вернёшься. |
| I try to my best to tell myself that I'm wrong | Я изо всех сил стараюсь убедить себя, что ошибаюсь, |
| When really I should accept that you're gone | Когда на самом деле я должна сказать себе, что ты ушёл. |
| - | - |
| You're gone, gone, gone | Ты ушёл, ушёл, ушёл. |
| You're gone, gone, gone (Yeah) | Ты ушёл, ушёл, ушёл . |
| You're gone, gone, gone | Ты ушёл, ушёл, ушёл. |
| I really wish I'd accept that you're gone, gone, gone | Я бы так хотела принять тот факт, что ты ушёл, ушёл, ушёл. |
| - | - |
| Let go of us, uh | Отпускаю нас, ага, |
| Tryin' to give up, yeah | Пытаюсь сдаться, да. |
| Let go of us, uh | Отпускаю нас, ага, |
| Tryin', tryin', tryin' | Пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь |
| Let go of us, uh | Отпустить нас, ага. |
| Tryin' to give up, yeah | Пытаюсь сдаться, да, |
| Let go of us, uh | Отпустить нас, ага, |
| Tryin', tryin', tryin' | Пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь. |
| - | - |
| Till I'm alone in my room with no distractions | Пока не остаюсь одна в своей комнате и меня ничего не отвлекает. |
| That's when I realize you're not comin' back again | Вот тогда я понимаю, что ты больше не вернёшься. |
| I try to my best to tell myself that I'm wrong | Я изо всех сил стараюсь убедить себя, что ошибаюсь, |
| When really I should accept that you're gone | Когда на самом деле я должна сказать себе, что ты ушёл. |
| - | - |
| Let go of us, uh | Отпускаю нас, оу, |
| Tryin' to give up, yeah | Пытаюсь сдаться, да. |
| Let go of us, uh | Отпускаю нас, ага, |
| Tryin', tryin', tryin' | Пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь |
| Let go of us, uh | Отпустить нас, оу. |
| Tryin' to give up, yeah | Пытаюсь сдаться, да, |
| When really I should accept that you're gone, gone, gone | Когда я просто должна принять, что ты ушёл, ушёл, ушёл. |
Alone In My Room (Gone)(оригинал) |
| It’s easier to say «I'm good» |
| Pretend that you’re not what I want |
| Makin' on everything is great |
| 'Cause I hate pity |
| So I’m goin' out every night |
| With the lows, chasin' highs |
| So I don’t have no time |
| To cry, baby you changed your mind |
| I been tryna change mine |
| And then say «I'm alright» |
| Till I’m alone in my room with no distractions |
| That’s when I realize you’re not comin' back again |
| I try to my best to tell myself that I’m wrong |
| When really I should accept that you’re gone |
| Gone, gone, gone |
| You’re gone, gone, gone |
| You’re gone, gone, gone |
| I know that I still have your shirt (Oh-oh) |
| Just in case you wanted it back (Oh) |
| 'Cause then you have to call and then we talk |
| Baby, just like we used to and now it’s useless |
| So I’m goin' out every night |
| With the lows, chasin' highs |
| So I don’t have no time |
| To cry, baby you changed your mind |
| I been tryna change my mind |
| And then say «I'm alright» |
| Till I’m alone in my room with no distractions |
| That’s when I realize you’re not comin' back again |
| I try to my best to tell myself that I’m wrong |
| When really I should accept that you’re gone |
| You’re gone, gone, gone |
| You’re gone, gone, gone (Yeah) |
| You’re gone, gone, gone |
| I really wish I’d accept that you’re gone, gone, gone |
| Let go of us, uh |
| Tryin' to give up, yeah |
| Let go of us, uh |
| Tryin', tryin', tryin' |
| Let go of us, uh |
| Tryin' to give up, yeah |
| Let go of us, uh |
| Tryin', tryin', tryin' |
| Till I’m alone in my room with no distractions |
| That’s when I realize you’re not comin' back again |
| I try to my best to tell myself that I’m wrong |
| When really I should accept that you’re gone |
| Let go of us, uh |
| Tryin' to give up, yeah |
| Let go of us, uh |
| Tryin', tryin', tryin' |
| Let go of us, uh |
| Tryin' to give up, yeah |
| When really I should accept that you’re gone, gone, gone |
Один В Своей Комнате (Ушел)(перевод) |
| Легче сказать «Я хороший» |
| Притворись, что ты не то, что я хочу |
| Делаю все отлично |
| Потому что я ненавижу жалость |
| Так что я ухожу каждую ночь |
| С минимумами, в погоне за максимумами |
| Так что у меня нет времени |
| Плакать, детка, ты передумала |
| Я пытался изменить свой |
| А потом сказать «Я в порядке» |
| Пока я не останусь один в своей комнате без отвлекающих факторов |
| Вот тогда я понимаю, что ты больше не вернешься |
| Я изо всех сил стараюсь сказать себе, что я не прав |
| Когда действительно я должен признать, что ты ушел |
| Ушли ушли ушли |
| Ты ушел, ушел, ушел |
| Ты ушел, ушел, ушел |
| Я знаю, что у меня все еще есть твоя рубашка (о-о) |
| На всякий случай, если ты захочешь его вернуть (О) |
| Потому что тогда ты должен позвонить, а потом мы поговорим |
| Детка, как раньше, а теперь бесполезно |
| Так что я ухожу каждую ночь |
| С минимумами, в погоне за максимумами |
| Так что у меня нет времени |
| Плакать, детка, ты передумала |
| Я пытался передумать |
| А потом сказать «Я в порядке» |
| Пока я не останусь один в своей комнате без отвлекающих факторов |
| Вот тогда я понимаю, что ты больше не вернешься |
| Я изо всех сил стараюсь сказать себе, что я не прав |
| Когда действительно я должен признать, что ты ушел |
| Ты ушел, ушел, ушел |
| Ты ушел, ушел, ушел (Да) |
| Ты ушел, ушел, ушел |
| Я действительно хотел бы принять, что ты ушел, ушел, ушел |
| Отпусти нас, а |
| Пытаюсь сдаться, да |
| Отпусти нас, а |
| Пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь |
| Отпусти нас, а |
| Пытаюсь сдаться, да |
| Отпусти нас, а |
| Пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь |
| Пока я не останусь один в своей комнате без отвлекающих факторов |
| Вот тогда я понимаю, что ты больше не вернешься |
| Я изо всех сил стараюсь сказать себе, что я не прав |
| Когда действительно я должен признать, что ты ушел |
| Отпусти нас, а |
| Пытаюсь сдаться, да |
| Отпусти нас, а |
| Пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь |
| Отпусти нас, а |
| Пытаюсь сдаться, да |
| Когда на самом деле я должен признать, что ты ушел, ушел, ушел |