| Every night, to take a walk on high to see,
| Каждую ночь, чтобы прогуляться по высоте, чтобы увидеть,
|
| The shadows of the moonlight, when this guy,
| Тени лунного света, когда этот парень,
|
| Began to follow me, and now you see.
| Стал следовать за мной, и теперь вы видите.
|
| Thats the trouble.
| Вот беда.
|
| Then he turned my head, to my surprise,
| Затем он повернул мою голову, к моему удивлению,
|
| He stared so seriously, in my eyes and said,
| Он так серьезно посмотрел мне в глаза и сказал:
|
| «why, i’d like for you to come on home woth me.»
| «Почему, я бы хотел, чтобы ты поехал со мной домой».
|
| Thats the trouble,
| Вот беда,
|
| Every man i see, thats the trouble.
| Каждый мужчина, которого я вижу, в этом беда.
|
| Taking every little thing so heavily,
| Принимая каждую мелочь так тяжело,
|
| Thats the trouble if you wanna’let you be,
| Вот в чем проблема, если ты хочешь позволить себе быть,
|
| Thats the trouble if you really wanna’be free.
| Вот в чем проблема, если ты действительно хочешь быть свободным.
|
| When i did not realise, he was the,
| Когда я не понял, он был тем,
|
| Serious type of guy, and i ran his,
| Серьезный тип парня, и я прогнал его,
|
| And said «will you marry me?»
| И сказал: «Ты выйдешь за меня замуж?»
|
| Thats the trouble,
| Вот беда,
|
| Every man i see, thats the trouble.
| Каждый мужчина, которого я вижу, в этом беда.
|
| Taking every little thing so heavily,
| Принимая каждую мелочь так тяжело,
|
| Thats the trouble if you wanna’let you be,
| Вот в чем проблема, если ты хочешь позволить себе быть,
|
| Thats the trouble if you really wanna’be free. | Вот в чем проблема, если ты действительно хочешь быть свободным. |