Перевод текста песни Million Miles from Yesterday - Gov't Mule

Million Miles from Yesterday (оригинал)

Born on the edge of a lonely town-searching for something no one had
Smart enough to say good-bye to this lonely town
But not smart enough to never look back
Night falls early on these lonely streets-and time rolls by like a midnight
train
Innocence in abundance on these lonely streets-but I feel guilty just the same
Now the words that I have written are ringing in my head
Oh, and I think I believe them
A million miles from yesterday and a million more to go
Still I search each day
Trying to find my way home
Dreams die young in a lonely heart-and the past seems to follow close behind
There’s an age old remedy for a lonely heart
But there’s no peace in this soul of mine
Now the words that I have written are ringing in my head
Oh, and I think I believe them
A million miles from yesterday and a million more to go
Still I search each day
Trying to find my way home
Still trying to find my way home

Миллионы миль от Вчерашнего дня (перевод)

Родился на краю одинокого города в поисках чего-то, чего ни у кого не было
Достаточно умен, чтобы попрощаться с этим одиноким городом
Но недостаточно умен, чтобы никогда не оглядываться назад
На этих одиноких улицах рано наступает ночь, и время летит, как полночь.
тренироваться
Невинность в изобилии на этих одиноких улицах, но я все равно чувствую себя виноватым
Теперь слова, которые я написал, звучат в моей голове
О, и я думаю, что верю им
Миллион миль от вчерашнего дня и еще миллион впереди
Тем не менее я ищу каждый день
Пытаюсь найти дорогу домой
Мечты умирают молодыми в одиноком сердце, а прошлое, кажется, следует за ним
Есть старое средство от одинокого сердца
Но нет покоя в этой душе моей
Теперь слова, которые я написал, звучат в моей голове
О, и я думаю, что верю им
Миллион миль от вчерашнего дня и еще миллион впереди
Тем не менее я ищу каждый день
Пытаюсь найти дорогу домой
Все еще пытаюсь найти дорогу домой